اساو اکنون نسبت به این موضوع خجالتی است، اما این حقیقت دارد: وقتی شوندا رایمز شروع به کار کرد، جاه‌طلبی‌های بزرگی داشت – و مشکلی برای بلند گفتن آن‌ها نبود: «این همیشه دیوانه‌کننده به نظر می‌رسد، اما من به دوستانم و به نماینده‌ام می‌گویم: «می‌خواهم از طریق تلویزیون جهان را تحت کنترل بگیرید.»

بیست و هشت سال بعد، اصلاً عجیب به نظر نمی رسد. رایمز نیروگاهی است که در پشت شرکت تولید شاندالند و مجموعه‌ای از برنامه‌های تلویزیونی سازنده آن است که میلیون‌ها نفر را در سراسر جهان جذب می‌کند. موفقیت های او شامل درام پزشکی Grey’s Anatomy است که پس از 19 فصل همچنان قوی است. فیلم مهیج سیاسی رسوایی (2012-2018) که کری واشنگتن را به عنوان “جلوب‌ترین ضدقهرمان تلویزیون” بازی می‌کرد و در حالی که هنوز در چشم دونالد بود، جسارت دوران ترامپ را به نمایش می‌گذاشت. و تریلر حقوقی سکسی How to Get Away With Murder (2014-2020) که بازیگر برنده خودخواهی ویولا دیویس آن را با «قرار دادن من روی نقشه» اعتبار می‌کند.

و سپس بریجرتون وجود دارد که لندن دوران Regency را به‌عنوان یک رومپاتون نژادی متفاوت، مملو از لباس‌های مجلسی با رنگ اسیدی و کوارتت زهی در مقابل بیلی ایلیش تصور می‌کند. از نظر تاریخی دقیق نیست، اما مطمئناً محبوب است. در میان 82 میلیون نفری که در چهار هفته اول آن را بلعیدند، کیم کارداشیان و کلینتون ها بودند. به گفته بیل، خانواده او تمام فصل را در یک شب با هم نوش جان کردند.

بهتر از همه، به نظر می‌رسد رایمز از دوران پخش خود لذت می‌برد – او در سال 2017 قراردادی 100 میلیون دلاری با نتفلیکس امضا کرد. گواه نهایی این موضوع ملکه شارلوت: داستان بریجرتون، شخصی‌ترین و لذت‌بخش‌ترین پروژه رایمز است. او پس از بازیابی افسار نمایش از کریس ون دوسن اثر بریگرتون، داستان پادشاه را بر اساس شارلوت مکلنبورگ-استرلیتز (1744-1818) بازگو می کند. شارلوت 17 ساله به عنوان یک فرد خارجی مورد تمسخر وارد دربار بریتانیا شد، با این حال موفق شد ازدواج پر حادثه خود را با جورج سوم در طول 57 سال، 15 فرزند و چندین دوره بیماری روانی او حفظ کند و در نهایت به عنوان سردسته امپراتوری بریجرتون ظاهر شد. تصورات رایمز در مورد جذابیت این شخصیت می گوید: «او بزرگتر، بسیار پر زرق و برق بود، خودش را بالاتر از همه نگه می داشت. “خیلی چیزای من بود.”

نقش شارلوت جوان را هندی آمارتیفیو، تازه وارد، با ترفندهای اولیه فمینیستی، و صدای جذاب همه بازیگران زن رایمز بازی می‌کند. ما او را می بینیم که در تلاش برای اغوای منجم آماتور شوهر آینده اش (کوری مایل کریست دلنواز) است – بدن او تنها “جسم آسمانی” اوست. نه ظاهراً علاقه مند به دوستی مادام العمر با لیدی آگاتا دانبری (آرسما توماس) جوان است. رایمز می گوید: «این بیشتر از یک داستان عاشقانه است. «این داستانی است در مورد زنی که به خودش می‌آید، داستانی درباره دوستی‌ها، درباره قدرت، درباره سیاست است. من از نوشتن او بیشتر از نوشتن هر شخصیت دیگری لذت بردم.»

آیا این ممکن است به این دلیل باشد که رایمز با ملکه شارلوت ارتباط دارد، یک زن قدرتمند با زن دیگر؟ رایمز مستقیماً این را قبول نمی‌کند، اما می‌گوید: «فکر می‌کنم چیزهای زیادی در مورد او وجود دارد که امروز احساس زنانگی می‌کند و چه اتفاقی می‌افتد وقتی آنها موفق می‌شوند… برای من هیجان‌انگیز بود که به عقب برگردم و بفهمم که او چگونه اینطور شده است. زن شگفت انگیز و قدرتمند امیدها و رویاهای او چه بود؟ او چگونه این سفر را به قدرت رساند؟»

سفر خود رایمز در حومه شیکاگو در سال 1970 آغاز شد، جایی که او بسیار خجالتی و کوچکترین از شش فرزند خانواده ای فرهیخته به دنیا آمد که در آن پیشرفت تحصیلی بسیار ارزشمند بود. او می‌گوید: «ما در خانه‌مان زیاد تلویزیون تماشا نمی‌کردیم. پدر و مادر من از روشنفکران آموزش و پرورش هستند و علاقه ای نداشتند. بچه ها به جای آن تشویق شدند که بخوانند، که شوندا به طرز شگفت انگیزی انجام داد. وقتی او در کالج Ivy League Dartmouth پذیرفته شد، جای تعجب نداشت. او ابتدا قصد داشت رمان نویس شود، اما به تحصیل فیلمنامه نویسی در لس آنجلس پرداخت. همانطور که او در کلاس فارغ التحصیلی دارتموث در سال 2014 گفت: “من نمی توانستم نویسنده برنده جایزه نوبل تونی موریسون باشم زیرا تونی موریسون قبلاً این شغل را داشت… [but] مقاله ای خواندم که می گفت ورود به دانشکده فیلم USC ​​از ورود به دانشکده حقوق هاروارد سخت تر است. از آنجا او یک دوره کارآموزی را در شرکت تولید دنزل واشنگتن و اولین کارهای نویسندگی در فیلم بریتنی اسپیرز در سال 2002 چهارراه و خاطرات شاهزاده خانم 2 دریافت کرد.

تا زمانی که رایمز 32 ساله با یک نوزاد بیدار در خانه بود (او اولین دختر از سه دخترش را در سال 2002 به فرزندی پذیرفت) که به درستی وارد تلویزیون شد. نمایش هایی مانند Buffy the Vampire Slayer، Felicity و 24 همراهان وفادار او در اولین روزهای مادری مجرد شدند: «احساس می‌کردم که این کشف شگفت‌انگیز تلویزیون را بعداً در زندگی داشتم. چقدر عالی و غنی بود.» در نتیجه شاید، نوشته‌های تلویزیونی رایمز همیشه این حس را حفظ کرده است که ما را با رفتاری کمی شیطنت آمیز می‌کند. مطمئناً، بریجرتون در سال 2020 مانند یک هدیه کریسمس زیبا از عمه شوندا، در پایان یک سال طولانی و دشوار وارد شد.

در مورد هر ادعایی در مورد هدف بالاتر؟ ملکه شارلوت یک سلب مسئولیت دارد که به طور کامل به ما یادآوری می‌کند که «این یک درس تاریخ نیست… تمام آزادی‌های گرفته شده توسط نویسنده کاملاً عمدی هستند». با این حال، برخی از آزادی‌ها عمدی‌تر از دیگران هستند. برای مثال، رایمز با اشاره به شایعه کاملاً رد شده مبنی بر اینکه شارلوت تاریخی سیاه‌پوست یا مختلط است، می‌گوید: «ما این ایده را گرفتیم که ملکه شارلوت از خانواده سلطنتی پرتغالی سیاه‌پوست است و با آن دویدیم. این بذر روایی کوچکی را فراهم کرد که بریجرتون از طریق آن یک محیط دوره‌ای از نظر نژادی خنثی را پرورش داد، که در آن وجود دوک‌های سیاه‌پوست و اولین‌های آسیای جنوبی تا حد زیادی مورد توجه قرار نمی‌گیرد.

ملکه شارلوت روش متفاوتی را اتخاذ می کند. این پیش درآمد در نقطه‌ای از جدول زمانی داستانی قرار می‌گیرد که ازدواج پادشاه با یک زن سیاه‌پوست، منادی تنوع گسترده‌ای در جامعه انگلیسی بود – نوعی اقدام مثبت برای آریستوها. در نتیجه، نژاد و نژادپرستی لزوماً یک موضوع است.

این رویکرد پیشرو ممکن است جدید باشد، اما بازیگران زن با تنوع نژادی تا هسته شاندالند هستند. در واقع، در حالی که رایمز به‌طور موجهی به چیزهایی مانند «تعداد زیادی از زنانی که به دلیل آناتومی گری به علم یا پزشکی رفته‌اند» افتخار می‌کند، بارزترین میراث او این است که تنوع روی صفحه نمایش را به هنجار تبدیل کند. همانطور که رایمز در سال 2005 به رسانه های کنجکاو گفت، زمانی که Grey’s Anatomy برای اولین بار پخش شد، او به سادگی برنامه های خود را همانطور که جهان را می دید اجرا کرد: “ما پس از حقوق مدنی، نوزادان پست فمینیست هستیم و این را بدیهی می دانیم که در یک زندگی می کنیم. دنیای متنوع.»

از تبلیغات قبلی خبرنامه رد شوید

پس از ارتقاء خبرنامه

اما خیلی چیزها از سال 2005 تغییر کرده است، از جمله عقب‌نشینی حقوق باروری زنان در ایالات متحده و زنگ بیدارباش جهانی Black Lives Matter. آیا رایمز هنوز هم همین احساس را دارد؟ او می‌گوید: «آن زمان همه فکر می‌کردند همه چیز را «پست» می‌کردند. و من فکر می کنم همه ما یاد گرفته ایم که چیزی را “پست” نمی کنیم. ما با چالش های زیادی روبرو هستیم.» با این حال، نکته اصلی او همچنان پابرجاست: «من سعی می‌کردم همان چیزی را بگویم که همیشه می‌گویم: آیا قرار نبود نمایشی بسازم که شامل من نباشد، می‌دانی؟»

فقط چقدر از خودش را شامل می شود؟ او به این پیشنهاد می خندد که رابطه لیدی دانبری و ملکه شارلوت بر اساس دوستی واقعی او با شریک سازنده قدیمی بتسی بیرز است. (“این خنده دار است! نه، نه، در واقع”) به نظر می رسد که لیدی دانبری واقعی در زندگی رایمز ممکن است خواهرش دلورس باشد: “او کسی است که تمام برنامه ها را به او نشان می دهم. می دانم، فقط به صورتش نگاه می کنم که آیا چیزی خوب می شود یا نه. این مانند نوعی فوکوس تیز تیغ است. او هرگز اشتباه نکرده است.»

رایمز همچنین از ترسیم شباهت‌های غیرقابل اجتناب بین ملکه شارلوت و یک زن جوان سیاه‌پوست دیگر در انظار عمومی امتناع می‌کند: «وقتی داشتم این را می‌نوشتم به مگان مارکل فکر نمی‌کردم. این برای من وارد معادله نشد. [with the royal family] اکنون.”

به دلایل مرتبط، رایمز از خواندن شایعات امتناع می ورزد – برای او جزوه لیدی ویستلداون نیست – و از رسانه های اجتماعی اجتناب می کند. او می خواهد یکپارچگی ساختاری آیه بریجرتون را حفظ کند. من هواداران را دوست دارم و نظراتی دارند. [but] من هیچ چیزی را که در مورد داستان می گویند نمی پذیرم، زیرا من مسئولیتی دارم – نه در قبال بازیگران، نه در برابر طرفداران، نه در برابر پخش کننده – بلکه در قبال خود داستان. من باید آن دنیا را واقعی بدانم. انجام این کار سخت است – به خصوص زمانی که هواداران از چیزی عصبانی هستند.”

این خود مهاری پولادینی است که به رایمز اجازه داده است به موفقیت بزرگی دست یابد، اگر نگوییم سلطه جهانی که او اعلام کرده بود از آن او خواهد بود: «وقتی این را گفتم نمی‌دانستم در مورد چه چیزی صحبت می‌کنم! سپس مجبور شدم آن را تکرار کنم زیرا قبلاً آن را به نماینده ام گفته بودم. اما بعد از مدتی مثل یک چالش شد. تا بفهمیم چگونه به دست بیاوریم جایی در تلویزیون.» شاید رایمز دنیا را تصاحب نکرده باشد، اما در عوض دنیای خود را به تصویر خود – فراگیر، سرگرم کننده و عاشقانه – خلق کرد و همه ما را به زندگی در آن واداشت. به شوندالند خوش آمدید، جمعیتی بالغ بر 82 میلیون نفر.

ملکه شارلوت: داستان بریگرتون در نتفلیکس در حال پخش است 4 می. ملکه شارلوت اثر شاندا رایمز و جولیا کوین در 9 مه منتشر می شود (گروه کتاب کوچک قهوه ای)