Baby Boomtown: آیا ناگی راز بازسازی مجدد ژاپن را در اختیار دارد؟ | ژاپن

اسو در مقابل کوه‌ها و جنگل‌ها، ناگی در زیر آسمان کبالت آب می‌چرخد که در ردیف‌های کاملاً متقارن شالی‌زارهای برنج غوطه‌ور شده منعکس شده است. اما این شهر در غرب ژاپن بیشتر از مناظر زیبا و محصول کشاورزی است. ناگی بی سر و صدا چیزی را تولید می کند که بسیاری از نقاط کشور فاقد آن هستند: کودکان.

در یک بعدازظهر اخیر، گروهی از دانش‌آموزان مدرسه‌ای را به شدت تحت فشار قرار دادند randoseru در راه خانه در موزه هنرهای معاصر توقف کردند. در یک ساختمان عمومی در آن نزدیکی، بزرگ‌سالان تلاش می‌کردند تا صدای خود را بالاتر از هیاهوی کودکان پیش دبستانی هیجان‌انگیز به گوش برسانند.

این صدای جامعه ای است که سرسختانه نرخ زاد و ولد پایین ژاپن را به چالش می کشد، و با کمی اختلاف.

نرخ باروری در ناگی از 1.4 به 2.95 در سال 2019 بیش از دو برابر شد و در سال 2021 به 2.68 کاهش یافت – هنوز بیش از دو برابر میانگین ملی 1.3 یا تعداد فرزندانی که یک زن می تواند در طول زندگی خود داشته باشد.

در میان هشدارهای نخست وزیر، فومیو کیشیدا، مبنی بر اینکه کاهش نرخ زاد و ولد ژاپن توانایی این کشور را برای عملکرد به عنوان یک جامعه تهدید می کند، 5700 نفر از ساکنان این شهر ممکن است به جواب رسیده باشند.

نرخ بالای زاد و ولد آن نتیجه دو دهه ابتکارات محلی است که برای تبدیل این شهر کشاورزی به مدینه فاضله پرورش کودک و شاید متوقف کردن روند جمعیتی که طبق آخرین پیش بینی دولت، جمعیت ژاپن را از 125 میلیون نفر امروز به شدت کاهش می دهد، طراحی شده است. به 87 میلیون نفر در سال 2070 رسید. با کاهش جمعیت، اقتصاد رو به کاهش، فشار عظیمی بر خانواده ها و نیروی کار بیش از حد تحت فشار قرار می گیرد.

ناگی نام مستعار “شهر معجزه” ژاپن را از طریق ترکیبی از انگیزه های مالی سخاوتمندانه به دست آورده است و همانطور که گاردین در بازدید اخیر خود کشف کرد، با مشارکت دادن همه اعضای جامعه در تربیت جوان ترین ساکنانش.

“ما عاشق صدای کودکان هستیم”

این رویکرد در Nagi Child Home به نمایش گذاشته شده است، یک مرکز مهدکودک که در آن والدین با پرداخت 300 ین (1.70 پوند) در ساعت می توانند فرزندان خود را تحت مراقبت مادران دیگر، کارکنان و داوطلبان مسن تر بگذارند در حالی که آنها برای انجام کارهای خود وقت شخصی خود را صرف می کنند. خرید کنید یا در قرار ملاقات با پزشک شرکت کنید.

ما در تلاش هستیم تا با از بین بردن اضطرابی که والدین در مورد مسائل مالی دارند، یا اگر فرزندشان بیمار شود، تربیت فرزندان را لذت بخش کنیم. تاکاماسا ماتسوشیتا، پدر دو فرزند خردسال و رئیس بخش اطلاعات و برنامه‌ریزی شهر، می‌گوید: «این به آن‌ها اجازه می‌دهد بین زندگی خانوادگی و کاری خود تعادل برقرار کنند… و برای استفاده از این خدمات به دلیل خاصی نیاز ندارند.

«انجام کاری برای کاهش نرخ زاد و ولد فقط مربوط به کودکان نیست. ما رویکردی جامع را در پیش گرفته‌ایم و به همین دلیل است که سعی می‌کنیم ساکنان مسن‌تر را درگیر کنیم.»

یوکی کانکو، که دو دختر سه و سه ماهه دارد، می‌گوید: «من تقریباً سه بار در هفته به اینجا می‌آیم. این واقعاً مفید است زیرا فرزندان ما بدون آن فرصت بازی با یکدیگر را نخواهند داشت. خیلی بهتر از تمام روز در خانه ماندن است.»

یوکی کانکو به همراه دو دخترش در یک مهدکودک در ناگی، جایی که نرخ تولد بیش از دو برابر میانگین ملی ژاپن است.
یوکی کانکو به همراه دو دخترش در یک مهدکودک در ناگی، جایی که نرخ تولد بیش از دو برابر میانگین ملی ژاپن است. عکس: جاستین مک کوری/ گاردین

این دختر 28 ساله می گوید که او و همسرش درباره داشتن فرزند سوم یا حتی چهارم صحبت کرده اند.

آنها تنها نیستند. خانواده های سه فرزند در ناگی غیرمعمول نیستند، جایی که خانواده های جوان واجد شرایط دریافت طیف وسیعی از مزایای مالی، از جمله پرداخت یکباره 100000 ین (580 پوند) در هنگام تولد هر فرزند هستند.

طبق آمار شهر، 47 درصد از خانوارهای ناگی دارای سه فرزند یا بیشتر هستند. ماتسوشیتا می‌گوید: «در شهرهای ژاپن، کودکان به‌عنوان پر سر و صدا و مزاحم دیده می‌شوند، به همین دلیل است که بازی فوتبال و بیسبال در پارک‌های عمومی ممنوع است. اما اینجا، ما عاشق صدای کودکان هستیم.

پس از آنکه ساکنان در یک همه پرسی در سال 2002 به عدم ادغام با شهرهای مجاور رای دادند، مقامات متوجه شدند که ناگی تنها در صورتی زنده می ماند که بتواند جمعیت خود را تثبیت و حتی افزایش دهد.

کودکان تا سن 18 سالگی از مراقبت های بهداشتی رایگان برخوردار می شوند و خانواده ها تا زمانی که تحصیلات اجباری را در 15 سالگی کامل نکنند، حتی یک ین هم برای کتاب های درسی پرداخت نمی کنند. وعده های غذایی مدرسه یارانه است و نوجوانانی که در خارج از شهر در دبیرستان تحصیل می کنند تنها کسری از هزینه های خود را پرداخت می کنند. کرایه اتوبوس در تلاش برای جذب خانواده‌های جوان، این شهر خانه‌های سه خوابه را با اجاره ماهانه نسبتاً کم 50000 ین ارائه می‌کند.

یوکو سوگاوارا، که یک دختر یک ساله دارد و فرزند دوم خود را باردار است، می گوید که کمک های نقدی تنها بخشی از جذابیت ناگی است. او می گوید: «این واقعاً به پول مربوط نمی شود. ما می خواهیم دخترمان یک برادر و خواهر کوچک داشته باشد. شرم آور است اگر او به عنوان تک فرزند بزرگ شود. و وقتی به اطراف نگاه می کنید و خانواده هایی با سه یا حتی چهار فرزند را می بینید، فکر می کنید ما هم می توانیم این کار را انجام دهیم.»

هیروکو کایهارا، یکی از کارکنان خانه کودک، برای ارائه توصیه‌هایی به مادران بازدیدکننده در مورد همه چیز از شیردهی و تعویض پوشک گرفته تا مقابله با کج خلقی آماده است.

«آنها به اینجا می آیند تا در مورد هر آنچه در زندگی شان می گذرد صحبت کنند، نه فقط درباره فرزندانشان. برای مثال، برخی از آنها ممکن است نگران بستگان مسن باشند.» او می گوید. برخی هر روز می آیند، برخی دیگر فقط هفته ای یک بار. ما اولین بارها و افرادی را دریافت می کنیم که برای چندین سال نبوده اند. همه خوش آمدید… ما از ساکنان می خواهیم فرزندان خود را در فضای باز بزرگ کنند.»

کیشیدا که به زودی بسته بودجه بلندپروازانه ای را برای رسیدگی به بحران جمعیتی ژاپن اعلام خواهد کرد، ممکن است از سفر خود به ناگی در ماه فوریه چیزهایی آموخته باشد، زمانی که داده های وزارت بهداشت نشان داد تعداد تولدها در سال 2022 در مجموع به 799728 نفر رسیده است – پایین ترین رقم ملی از زمان شروع ثبت در 1899.

در ناگی، مشارکت جامعه به کار نیز گسترش می یابد. در فروشگاه راحتی کار Shigoto no Conbini، افراد 20 تا 70 ساله کارهایی را انجام می دهند که به سفارش شورای شهر انجام می شود، از تمیز کردن توالت های عمومی تا پر کردن پاکت. به گفته یوشیکازو کووامورا، مدیر این مرکز، این برنامه مشاغل را با زنان در سنین باروری و افراد بازنشسته و افرادی که سال ها کار نکرده اند، مرتبط می کند. او می‌گوید: «والدین می‌توانند بچه‌هایشان را در حین کار، شاید در مزرعه، اینجا بگذارند و کسی از آنها مراقبت کند». «سپس روزی دیگر لطف می کنند.

او می‌گوید: «آنها می‌توانند برای یک یا دو ساعت به اینجا بیایند، هر چه که برنامه‌شان مناسب باشد. این به آنها انعطاف پذیری می دهد تا بین کار و زندگی خانوادگی تعادل برقرار کنند. آنها می دانند که مجبور نیستند فرزندانشان را خودشان بزرگ کنند.»

مانند بسیاری از جوامع روستایی در ژاپن، ناگی از کاهش جمعیت رنج می برد، زیرا تعداد مرگ و میرها بیشتر از تعداد تولدها است، حتی اگر تعداد افرادی که به شهر نقل مکان می کنند – از جمله خانواده هایی که به پایگاه نیروی دفاع شخصی ژاپنی در نزدیکی خود متصل هستند – در حال افزایش است و انتظار می رود که به این روند ادامه دهد. بنابراین.

مانامی کورویابو، که سه فرزند بین یک تا هشت ساله دارد، می‌گوید: «این مکان برای بزرگ کردن کودکان آسان است. “من احساس نمی کنم که تنها هستم. همیشه یک نفر برای کمک به بچه ها در دسترس است و فرصت های زیادی برای بچه ها وجود دارد که با یکدیگر بازی کنند.

“من به داشتن فرزند چهارم فکر کرده ام … اما باید اعتراف کنم که بسیار خسته هستم.”