یکی از شرکت‌های نمایش کمدی پیشرو در چین به دلیل شوخی یکی از کمدین‌هایش در یک برنامه تلویزیونی در پکن درباره سگ‌های ولگرد که در آخر هفته منتشر شد، ۱.۶۸ میلیون پوند جریمه شد.
لی هائوشی که با نام هنری هاوس شناخته می‌شود، در برنامه‌های معمول خود، از تماشای دو سگ ولگردی که به فرزندی قبول کرده بود، گفت که در حال تعقیب یک سنجاب بودند. او گفت، عبارتی که به ذهنم خطور کرد این بود: «خوب بجنگ، در نبرد پیروز شو» – یک خط مشت بر اساس یک شعار هشت شخصیتی که با ارتش آزادیبخش خلق چین مرتبط است.
در یک ضبط صوتی که به صورت آنلاین به اشتراک گذاشته شده است، صدای خنده های بلند مخاطبان شنیده می شود. اما گزارش شده است که یکی از حضار شکایت کرده است و با گسترش این شوخی به دنیای کمتر طنزآمیز اینترنت چینی، لی به دلیل آنچه که بسیاری به عنوان اظهارنظر توهین آمیز در مورد ارتش چین تعبیر کردند مورد انتقاد قرار گرفت.
دو روز بعد، لی از شرکت رسانه فرهنگی Xiaoguo در شانگهای تعلیق شد و گفت که این شوخی نامناسب است. لی از 136000 دنبال کننده خود در Weibo عذرخواهی کرد و گفت که از این شوخی “عمیقاً احساس گناه و پشیمانی” می کند. حساب کاربری او از آن زمان به حالت تعلیق درآمده است.
دفتر وزارت فرهنگ و گردشگری چین روز چهارشنبه گفت که این شرکت باید 13.35 میلیون یوان جریمه بپردازد و همچنین 1.35 میلیون یوان را به عنوان “سود غیرقانونی” به خاطر این شوخی از دست خواهد داد.
این دفتر گفت: «ما هرگز اجازه نخواهیم داد هیچ شرکت یا فردی از سرمایه چین به عنوان صحنه ای برای تهمت ناخواسته تصویر باشکوه PLA استفاده کند. مسئولان همچنین گفتند که به محض اینکه این شوخی توهین آمیز ساخته می شد، باید این نمایش متوقف می شد.
روز چهارشنبه، پلیس پکن گفت که تحقیقاتی را درباره لی آغاز کرده است.
برخی از ملی گرایان در میان کاربران اینترنت چینی با این موضوع موافق بودند. یکی از کامنت‌گذاران در گفتگو با وی چت، یک پلتفرم پیام‌رسان و رسانه‌های اجتماعی، نوشت: «ارتش آزادیبخش خلق چین مقدس و غیرقابل تعرض است! دلقک به شدت مجازات خواهد شد!» این پلتفرم مملو از وبلاگ هایی است که لی را مورد انتقاد قرار می دهند و اصرار دارند که نباید با برخی موضوعات شوخی کرد.
در Weibo، هشتگ مربوط به این حادثه بیش از 2 میلیارد بار مشاهده شد. برخی از نظر دهندگان بیشتر حمایت کرده اند یا به طور کلی از صنعت استندآپ دفاع کرده اند.
استندآپ کمدی در سال‌های اخیر به طور فزاینده‌ای در شهرهای چین محبوب شده است و کلوپ‌های کمدی در سراسر کشور راه اندازی شده است. اما کمدین‌ها بر اساس این درک عمل می‌کنند که برخی موضوعات ممنوعه وجود دارد، مانند هر چیزی که دولت را مورد انتقاد قرار می‌دهد – یا مسخره می‌کند.
آدام هاپکینز، یک استندآپ بریتانیایی که قبلاً در چین اجرا داشته است، گفت که اکثر کنسرت‌ها نیاز دارند تا پیش از اجرا متن کامل مجموعه‌هایشان را ارسال کنند تا محتوای مشکل‌زا را بررسی کنند. با این حال، او خاطرنشان می کند، این روند “ذهنی” است. و شوخی‌ای که ممکن است به خوبی در محل برگزاری عاشقان کمدی به نمایش درآید، ممکن است در رسانه‌های اجتماعی یا در چشم دولت به خوبی پخش نشود.