خلاصه داستان جانشینی: فصل چهارم، قسمت هفتم – هرگز هدیه ای از Tom Wambsgans نپذیرید | جانشینی

هشدار اسپویلر: این خلاصه برای افرادی است که فصل چهارم Succession را تماشا می کنند. تا زمانی که قسمت هفتم را تماشا نکرده اید ادامه ندهید.

مهمانان قلدری، شراب بد و صف های آتشین. به بدترین بازی پشت سر هم تا کنون خوش آمدید. در اینجا معیارهای اپیزود هفتم با عنوان مهمانی درب عقب وجود دارد…

بالا رفتن از نظرسنجی های چرب

شب انتخابات بود نظرسنجی ها 4 درصد نوسان را به دانیل خیمنز، نامزد دموکرات نشان می دهد، اما سرفصل داستان اینجاست؟ هرگز هدیه ای از تام وامبسگانز (متیو مک فادین) نپذیرید. در قسمت آزمایشی او یک ساعت ناخواسته به لوگان هدیه داد. حالا «پدر سکسماس» به همسرش شیو (سارا اسنوک) یک وزنه عقربی داد. یک شوخی، ظاهرا، به این دلیل که “تو مرا می کشی”. تومبلوییدها در سراسر Tribeca Tribeca آنها وزیدند.

این زوج پس از ازدواج آماده بودند تا وضعیت تازه آشتی خود را با میزبانی مشترک در حزب سنتی پیش از انتخابات ATN نشان دهند – یا به گفته میلیاردر لوکاس ماتسسون (الکساندر اسکارسگارد)، “چرند، مرده مغزی، رسانه های میراث دوران AOL، فاسد، مزخرف پدرت. فستیوال قارچ شکم پر. ما او را به عنوان یک “شاید” قرار می دهیم.

کندال (جرمی استرانگ) در سراسر شهر با همسر سابق راوا (ناتالی گلد) آشنا شد. فرزند ارشد آنها، سوفی، از رفتن به مدرسه امتناع کرد زیرا “از انتخابات عصبانی شده بود”. یک رهگذر با تی شرتی که مارک ریونهد مجری هوادار نازی ATN را به تصویر می کشد، “نظری نژادپرستانه” به او داده بود. زمانی که کندال جرأت کرد والدین راوا را زیر سوال برد، او پاسخ داد که او “یک سازمان خبری نژادپرستانه را اداره می کند”. دومین هفته متوالی که حرکت ATN به سمت راست افراطی باعث ضربه زدن به تیم کن-رو شد.

این را تنظیم کن، وارن جی

همانطور که “کمیته مدیریت مراسم تشییع جنازه” تشکیل شد، کانر (آلن راک) از آخرین بازدید خود از خانه تشییع جنازه تازه بود و خاطرنشان کرد که لوگان “خوب به نظر می رسد” زیرا “در سمت راست تابوت از خواب بیدار شده است”. بیوه شاد مارسیا (هیام عباس) سعی داشت مراسم را ربوده باشد. خواهر و برادر موافقت کردند که «مارسیا را لعنت کن». آنها خواهان یک “نود تنگ” بودند، نه “یک غم و اندوه سه روزه”. کندال پیشنهاد داد مداحی را اجرا کند. “مواد “تأثیر بد” معمول شما؟” تف رومی.

در بازگشت به تجارت، برادران روی معامله GoJo کار کردند. علیرغم پیروزی کندال در لس آنجلس، افزایش سهام Living+ در حال از بین رفتن بود. در صورتی که نمی توانستند قیمت Matsson را از فروش خارج کنند، طرح B این بود که تصاحب را در گره های نظارتی گره بزند. شیو با اکراه پذیرفت که نیت سوفرلی (اشلی زوکرمن) را به مهمانی دعوت کند. او به عنوان یک استراتژیست سیاسی که در زمینه فناوری و تجارت برای سناتور گیل ایویس مشابه برنی سندرز کار می کرد، یک متحد داخلی مفید خواهد بود. مامور دوگانه شیو مستقیماً با ماتسسون تماس تلفنی داشت و به او هشدار داد که “احمق و احمق” در حال انجام “قانونی شدن” هستند. او نیاز داشت که آنها را کنار بگذارد. پینکی در حال انجام یک بازی خطرناک بود.

هیچ مهمانی مانند مهمانی درب صندوق عقب نیست

چوب پنبه های دام پری بیرون زدند. مینی برگرها با پرچم های ستاره و راه راه تزئین شده بودند. سیب زمینی سرخ شده آزادی نمک زد. بگذارید اختلاط استراتژیک آغاز شود. با ورود مهمانان VIP – «رهبران متفکر، پادکست‌ها، خودشیفته‌های اپدیت، کریپتو فاشیست‌ها، بدجنس‌های راست‌گرا، دموکراسی‌های سرمایه‌گذاری مخاطره‌آمیز، غول‌های میانه‌رو و روان‌گردان کمربند» – رویز شروع به گسترش «هیبی-جیبی‌های سرمایه‌داری نظارتی» کرد.

گسترش سرمایه داری نظارت ... تام و گرگ.
“گسترش سرمایه داری نظارتی هبی جیبی” … تام و گرگ. عکس: باکس آفیس خانگی/HBO

نیت طعنه زد که زیاد از شراب تام نمی نوشد. مشاور عمومی جری کلمان (جی اسمیت کامرون) هنوز خشمگین بود. وقتی رومن وانمود کرد شلیک او “واقعی نبود”، گر-بیر هیچ کدام از آن را نداشت. او “مبلغ چشمگیری” می‌خواست و می‌خواست خروج خود را مدیریت کند، در غیر این صورت او با عکس‌های دیک او عمومی می‌شد. رومن حتی قبل از اینکه آخرین ضربه‌اش را بزند، به حقش بود: «می‌توانستم تو را به آنجا برسانم… اما نه.» توله سگ لجن احمق. کندال قبل از درخواست لحظه ای سکوت، نان تستی برای لوگان بلند کرد. در کدام نقطه، چه کسی باید با سر و صدا وارد شود؟ در مورد زمان بندی صحبت کنید.

عملیات Nuke the Luke

دوستان خود را نزدیک نگه دارید… رومن و کندال یک برنامه بازی را تدوین می کنند.
دوستان خود را نزدیک نگه دارید… رومن و کندال یک برنامه بازی را تدوین می کنند. عکس: باکس آفیس خانگی/HBO

“وی آی پی در خانه!” کندال با ورود غافلگیرکننده ماتسون، با عجله یک برنامه بازی را تدوین کرد. آنها در حالی که شیو به ماتسسون نزدیک بود، به تدبیر نظارتی خود ادامه می دادند. رومن موافقت کرد: “بیایید سوئدی را له کنیم.” شیو ماتسسون را به اطراف هدایت کرد و به او توصیه کرد که چه کسی و چگونه شبکه کند. او مانند “هوش مصنوعی خودآموز” به سرعت یاد گرفت و به شکاکان اطمینان داد که GoJo “همه شما را تا حد مرگ از بین نمی برد” و او نسبت به “برادران زباله زباله” مطیع تر است. چنین خیانتی برای شیو بدون خطر نبود. در عوض، او “نقش بسیار، بسیار، بسیار مهم” را می خواست. قابل توجه است که ماتسون بلافاصله موافقت نکرد و گفت که در مورد آن فکر می کند.

مانورهای کندال کمتر پیش رفت. نیت با فشار دادن دکمه، قول داد در صورت از بین رفتن کنترل، «دیالوگ را بازنشانی کند». تنظیم‌کننده‌ها نگرانی‌های مشروعی در مورد مالکیت خارجی دارند، چه رسد به مواضع سیاسی افراطی ماتسون و شوخی‌های هولوکاست. ATN اگر بتواند این معامله را به زمین چمن بلند کند، به راحتی با دولت خیمنز برخورد خواهد کرد. او خیلی محکم، خیلی سریع هل داد. نیت گفت: “من گیل نیستم، تو لوگان نیستی و این چیز خوبی است.” یک بار دیگر به برادران یادآوری شد که لیاقت ندارند.

درست زمانی که به نظر می رسید بازی تمام شده است، تیم چهارگانه با یک رسوایی بالقوه تصادفی مواجه شد. پس از مشاهده قلدری عمومی ماتسون از رئیس کمیسیون Ebba (Eili Harboe)، آنها در حالی که به دنبال اطلاعات بودند وانمود کردند که همدردی می کنند. مطمئنا، تصویر او به عنوان یک نابغه برنامه نویسی اسپین روابط عمومی بود. بله، او برای او خون یخ زده می فرستاد، اما این کمترین مشکل او بود. در هند، جایی که GoJo تعداد مشترکین خود را به شدت افزایش داده بود، مشکلی در راه بود. کندال با خوشحالی گفت: «پول جدید». «شما باید آن اسکناس‌های تازه را روشن نگه دارید. می دانستم که او یک یاوه گو است.» خوب، لازم است که یکی بداند.

ماتسون در فروش عجله داشت تا داستان “در خیره شدن معامله گم شود”. آیا این همان گلوله نقره ای بود که برادران CE برای بیرون کشیدن آن نیاز داشتند؟ ماتسون در حالی که عاقلانه همجنس‌گرا هراسی نابخردانه می‌کرد و مانند نوجوانی بیش از حد رشد کرده بود، از سؤالات شیو شانه خالی می‌کرد، ماتسون تقریباً شبیه یک برادر گمشده روی بود.

از تبلیغات قبلی خبرنامه رد شوید

نه عمان، نه گریه

زن و شوهر تشنه قدرت … کانر و ویلا.
زن و شوهر تشنه قدرت … کانر و ویلا. عکس: باکس آفیس خانگی/HBO

جرید منکن، کاندیدای «راست آلت» که از داده‌های نظرسنجی وحشت زده شده بود و هوادارانش باعث ناآرامی‌های مدنی می‌شوند، خواستار حمایت رومن شد. اگر کانر متقاعد شود که از رقابت خارج شود، پایه حمایتی ناچیز 1 درصدی کانر می تواند در چندین ایالت حیاتی باشد. آیا او آماده بود تا از «باس نبرد دیجیتال» خود خارج شود و «جریان Conhead را به رودخانه منکن منحرف کند»؟ بستگی دارد چه چیزی برای او باشد.

کلیشه های ملی در حالی که بر سر موقعیت های بالقوه مبادله می کردند، به سرعت و ضخیم پرواز می کردند. کانر شیفته سازمان ملل بود. آنها پیشنهاد سفیر در موگادیشو را دادند. کان که برای اروپا یا یکی از کره‌ها می‌چرخد، با ناراحتی گفت: «کمی ماشین بمب‌گذاری شده». رومن گفت: “آنها شما را با سلاح های هسته ای جایی نمی برند.” در مورد عمان، “عربستان سعودی فقیر یا یمن مرد ثروتمند” چطور؟ همسر ویلا (جاستین لوپ) علاقه‌ای نداشت و کانر را متقاعد کرد که برای کناره‌گیری بیش از حد سرمایه‌گذاری کرده است. حتی پس از آتش زدن، او می‌توانست کمپین شوم خود را در یک خاطرات به نمایش بگذارد یا در مدار سخنرانی بگردد. رومولوس که هنوز به دلیل طرد شدن توسط جری خام بود، پارچه اش را گم کرد. او آن بازیکن قدرتمندی نبود که به شدت آرزویش را داشت. واقعا آدمای جدی نیستن

اگر فقط شتوم استام را حفظ می کرد

چگونه آنها از icky sexting به جدایی رسیدند؟ تام این قسمت را با حسادت به نیت گذراند، از خستگی ناله می کرد یا به شدت تلاش می کرد رنگ قرمز آلمانی بیودینامیک خود را که «بوی سگ خیس» می داد، خالی کند. هنگامی که او مهمانی خود را برای ضربه زدن به یونجه رها کرد، شیو به دنبال آن رفت و یک درگیری تلخ به طرز دلخراشی شروع شد. او در وعده تغییر رهبری در ATN ماتسون شریک بود. خبر بد برای تام، که در تلاش بود تا موقعیت خود را در “پسا رویپوکالیپس” حفظ کند. شیو وحشت کرده بود که از اسب اشتباهی حمایت کرده است. هر دو از ترس آینده خود، به طرز وحشیانه ای به یکدیگر پرداختند.

او را عقرب نامید. او را مار نامید. او به خاطر دزدیدن شش ماه آخر لوگان از او عصبانی شد. او از این که او را برای دیدن زندانی شدن آماده کرده بود، ناراحت بود. او “یک هیک محافظه کار” بود که هرگز لیاقت او را نداشت. وقتی تام گفت که او برای مادر شدن مناسب نیست، چرا شیو به بارداری خود اشاره نکرد؟ چون بچه مال تام نیست؟ یا چون هست؟ در هر صورت، چراغ ها در عشق دوباره شعله ور شده آنها خاموش شد. آن‌ها در تخت‌های جداگانه غمگین به نظر می‌رسند. در همین حین، رومن داوطلب شد تا مداحی لوگان را انجام دهد. در نهایت افزایش یا شیطنت در ذهن؟

وارث ظاهری

“Kendall+, the Waystar Jesus” به لطف نقشه جسورانه اش برای “برگرداندن وایکینگ ها به عقب و غارت دهکده آنها” با به دست آوردن GoJo ضعیف شده در مسیر صعود باقی ماند. “یک سر، یک تاج” اشاره کرد که او خواهران خود را در این روند خواهد شست. اما آیا فرانک (پیتر فریدمن) پدرخوانده و مربی او از او حمایت خواهد کرد؟

خط هفته

ارج نهادن به دیدگاه رومن از یک رژیم دموکرات (“گاردهای سرخ مجرمان فکری را جمع آوری کردند و ایستگاه های پلیس را به گودال های نوازش تبدیل کردند”) و آخرین درخواست ناامید کننده به گری (“من می توانم در یک کمد بایستم و در حالی که شما توضیح می دهید SEC چیست” … خیلی زود؟”). اما بیایید یک پیروزی نادر را برای کانر و توضیح او برای آن بیداری های کنار تابوت اعلام کنیم: “من این را تسلیت می دهم که چقدر او آنجا نیست.”

یادداشت ها و مشاهدات

  • یک هفته ترن هوایی برای گرگ (نیکولاس براون). ماتسون او را “گری” نامید و “کریگ” لوگان را به یاد آورد. پسر عموی طنز از مورد تمسخر به عنوان “آویزی، دمنوش، شوینده ژنتیکی” به تحت تاثیر قرار دادن سوئدی ها با تمایل اجتماعی اش برای اخراج کارکنان تبدیل شد. من حدس می زنم که یک برد است؟

  • هیچ نشانی از کارل، هوگو یا کارولینا وجود نداشت، اما ما شاهد بازگشت‌هایی برای نیت، راوا و ماکسیم پیرس مبهوت (مارک لین بیکر)، «هفت فکری» آکا کانر بودیم.

  • آیا «لعنتی واقعی» شیو بود؟ ادای احترام این کشور؟ آیا ادعای گریه تام سر به این مدیر عامل گریان بود؟

آیا این قسمت نشان دهنده افت کیفیت در اواسط سریال بود؟ و سوئینگومتر شما به کجا اشاره می کند؟ دوشنبه آینده دوباره اینجا به ما بپیوندید. در ضمن، هدبانگرها مبارک، لطفا فیش های رای خود را در زیر واریز کنید.