بررسی Chrysalis توسط آنا متکالف – داستان تأثیرگذار | داستان

مندر مقاله ای در مورد وزنه برداری، کتی آکر فرآیند عضله سازی تدریجی را به عنوان چیزی توصیف می کند که باعث رویارویی با محدودیت های بدن می شود، “با هرج و مرج، با شکست خودم یا نوعی مرگ”. آنچه را که او توصیف می کند توسط قهرمان ناشناس فیلم Chrysalis اثر آنا متکالف تشخیص داده نمی شود.، که بدنسازی را به عنوان وسیله ای برای اثبات کنترل در نظر می گیرد. رمان این زن جوان از دوران کودکی دشوار و رابطه‌ای آزاردهنده بیرون می‌آید. او کار خود را رها می کند، بدنی زیبا و قدرتمند می سازد، تمیز غذا می خورد و تکنیک مدیتیشن خود را توسعه می دهد. پوست او درخشش مقدس اما بسیار واقعی به خود می گیرد. او شروع به ارسال ویدیوها و تصاویر خود در شبکه های اجتماعی می کند و طرفدارانی پیدا می کند. این ویدئوها که برای پخش با سرعت بالا ساخته شده اند، بدن مجسمه ای او را که توسط گیاهان احاطه شده است، اغلب در فضای باز نشان می دهد، و ساعت ها در یک زمان به طور عالی ثابت نگه داشته است.

متکالف قبلاً داستان های کوتاهی منتشر کرده بود و اخیراً در فهرست بهترین رمان نویسان جوان بریتانیایی مجله گرانتا قرار گرفت. کریسالیس، اولین رمان او در سه روایت روایت می‌شود که دگرگونی قهرمان داستان را از سه دیدگاه دور توصیف می‌کند. او در باشگاه با الیوت، یک معتاد به کار تنها ملاقات می کند. او به طور فزاینده ای با مادر منزوی خود بلا فاصله می گیرد. سوزی، یک همکار سابق، برای مدتی هم خانه او می شود. الیوت، بلا و سوزی همگی به طرز دردناکی آسیب پذیر و به طور مزمن تنها هستند. هیچ وسیله قاب‌بندی وجود ندارد، هیچ بهانه‌ای وجود ندارد که به ما بگویند درباره این زن چه می‌دانند، و پس‌زمینه آنقدر سبک است که احساس می‌کند خنثی شده است. الیوت در یک منطقه شهری ناشناس زندگی می‌کند، یک خط افق غروب آفتاب که از دیوار شیشه‌ای باشگاه دیده می‌شود. خوب در داستان، این تا حدودی ناگهان تبدیل به شفیلد می شود.

الیوت یک مترجم آزاد است و «شغل‌های بزرگ» او را تعریف می‌کند، اما بخش‌هایی که عادات کاری او را توصیف می‌کنند هیچ اشاره مستقیمی به کاری که او انجام می‌دهد ندارند. سرزمین دورافتاده سوزی نیز فقط اجمالی است، و از طریق کتاب ما چیزهای زیادی در مورد اینکه چرا قهرمان داستان به یک تأثیرگذار تبدیل می‌شود، کشف می‌کنیم، اما درک کمی از چگونگی آن داریم. در رمانی که به نمایش‌های منتخب تجربه مربوط می‌شود، این پاک‌سازی بی‌نظیر و بی‌معنا از زمینه کار می‌کند. این میدان نیروی اطراف سوژه خود را افزایش می‌دهد و به او آن فوق‌العاده فیلتر شده و باورپذیری فوق واقعی را می‌دهد که سرمایه تأثیرگذار است. احساس می‌کردم می‌توانم شکل بی‌حرکت بزرگ او را ببینم، درختی که پشت سر او در باغ بیش از حد رشد کرده‌اش تکان می‌خورد، و می‌توانستم بفهمم که چرا ممکن است یک نفر او را دنبال کند – «احساس خنک و دلپذیری» که او می‌تواند القا کند. فقدان زمینه نیز این احساس را ایجاد می کند که چیزی به طور جدی اشتباه است. او از پیروانش می خواهد: «خودت را قطع کن». “آیا شما واقعاً به افراد زندگی خود نیاز دارید یا آنها به شما نیاز دارند؟”

الیوت، بلا و سوزی به روش های شگفت آور مشابهی به او نیاز دارند. آنها نیز شبیه هم هستند، زبانشان روشن و وهم انگیز، ترکیبی از روانکاوی و زیبایی اینترنتی که باعث می شود از اشیاء انتقالی، بهینه سازی، جریان، اصالت و مهار صحبت کنند. کتاب در کل باعث شد به این فکر کنم که چقدر می خواهیم درباره خودمان صحبت کنیم و منابع ما چقدر اساسی هستند. آی تی با این حال، تز خاصی در مورد خود بودن آنلاین ندارد – همه چیز در گفتن است، که جذاب و ظریف است. قطعات کوچکی از اطلاعات به صورت قطره‌ای به خواننده داده می‌شود، هر لحظه در روایت‌های مختلف مشاهده و مرور می‌شود. با این همه مشاهده در حال حرکت، احساس گاز می‌کند.

با گذشت زمان، ما به چندین نقطه منشأ مختلف برای حرکت زن به سمت دگردیسی می رسیم. او باید بزرگ، قوی و ثابت به نظر برسد. به نظر می رسد که او در مورد تبدیل شدن به یک گیاه بسیار فکر می کند. گیاهخوار هان کانگ است تاثیر آشکاری داشت و من همچنین به پایان داستان داستانی ریچارد پاورز فکر کردم – شخصیت های زن که با گیاهان ادغام می شوند، در نابودی مهلت می یابند. زن – می شود – گیاه یک داستان قدیمی است، اما اخیراً یک گلدهی وجود داشته است. الویا ویلک، مقاله‌نویس، در مورد چیزی که او آن را «عجیب جدید» می‌نویسد، این داستان‌های «ریشه‌دار کردن خود و تبدیل شدن به گیاه» را به‌عنوان «ادعای شرورانه برای زندگی» در این مقطع کنونی در تاریخ، در جهانی که به‌طور فاجعه‌باری درگیر پیشرفت است، توصیف کرده است. . یک حس سنگین و تاثیرگذار از وحشت قریب الوقوع بر کرایسالیس آویزان است، اما نتیجه از آن عقب نشینی می کند و به چیزی تکه تکه تر، متأسفانه به نوعی معمولی می رسد. اتفاقات مختلف برای شخصیت های مختلف رخ می دهد. یک آشفتگی وجود دارد، گویی درام با محدودیت های خود تماس پیدا کرده است. کتاب برای آن بزرگتر و قوی تر است.

از تبلیغات قبلی خبرنامه رد شوید

Chrysalis اثر آنا متکالف توسط Granta (14.99 پوند) منتشر شده است. برای حمایت از Guardian و Observer، نسخه خود را در guardianbookshop.com سفارش دهید. هزینه های تحویل ممکن است اعمال شود.