انتخابات محلی 2023 زنده: برای اولین بار که مردم در انگلیس به پای صندوق های رای می روند، شناسه رای دهنده مورد نیاز است | سیاست

اتفاقات کلیدی

میخانه Brocket Arms، در Ayot St Lawrence، Hertfordshire، که امروز به عنوان یک مرکز رای گیری عمل می کند.
میخانه Brocket Arms، در Ayot St Lawrence، Hertfordshire، که امروز به عنوان یک مرکز رای گیری عمل می کند. عکس: پیتر سیبورا/ رویترز
اوبری آلگرتی

اوبری آلگرتی

ما در حال حاضر شاهد گزارش هایی در رسانه های اجتماعی در مورد دور زدن مردم از شعب اخذ رای به دلیل نداشتن کارت شناسایی عکس هستیم.

همین الان برای رای دادن در دریک بودم، و قبلاً دیدم که مقامات انتخاباتی باید به یک رای دهنده توضیح دهند که چرا شناسه آنها معتبر نیست 🙁

– فیونا بکمن (@FionaBeckman) 4 مه 2023

تازه رای داد بچه های محل رای گیری قبلاً یک نفر را به خاطر نداشتن شناسنامه رد کرده بودند. خوشبختانه ضبط کردند. وقتی امروز رای می دهید شناسه خود را فراموش نکنید!

– لوک پایپر (@Pipermigration) 4 مه 2023

افراد دیگر می گویند قانون شناسه عکس برایشان ناراحت کننده بوده است، زیرا آنها را از رای دادن باز می دارد در حالی که در غیر این صورت این کار را می کردند.

بعد از ترک مدرسه از کنار حوزه رای گیری گذشت. اما من شناسنامه ام را همراه ندارم پس نمی توانم رای بدهم.

من خوش شانس هستم که گذرنامه و گواهینامه رانندگی در خانه دارم و می توانم بعداً برگردم. اما من نگران کسانی هستم که این کار را نمی کنند، و کسانی که ممکن است دور شوند و به عقب برنگردند. pic.twitter.com/VoHMLqiduH

– سالی هاگ (@salhogg) 4 مه 2023

از مدرسه برگشتم و فراموش کردم شناسنامه ام را بگیرم.

من فرصتی برای رای دادن به هر کسی، به جز محافظه‌کاران، بعداً امروز دارم. pic.twitter.com/CKHtTdNbiU

— mr_cbraw ?? (@mr_cbraw) 4 مه 2023

و کایلی مک‌للان، یک روزنامه نگار رویترز از خود می پرسد که امروز چند مدرک شناسایی در مراکز رای گیری باقی خواهد ماند.

وقتی امروز صبح برای رای دادن به اتاق رای گیری رفتم، گواهینامه رانندگی را دیدم که یکی از رای دهندگان قبلی پشت سر گذاشته بود. چند نفر قرار است امروز شناسنامه خود را به خاطر بسپارند و بلافاصله در روند رای دادن آن را گم کنند؟ ?‍♀️

— کایلی مک‌للان (@kyliemaclellan) 4 مه 2023

یادآوری: لطفاً در نظرات زیر خط چیزی در مورد نحوه رأی دادن خود ارسال نکنید. به این دلیل است که، بر اساس قانون نمایندگی مردم 1983، ما مجاز به انتشار آن اطلاعات نیستیم. این قانون قصد دارد از انتشار نظرسنجی‌های خروج مردم در روزی که می‌تواند رفتار رای‌دهی را تحت تاثیر قرار دهد در حالی که صندوق‌های رای هنوز باز هستند، منع کند، اما این ممنوعیت انتشار «هر گونه بیانیه‌ای مربوط به نحوه رأی‌دهی رأی‌دهندگان در انتخابات در جایی که آن بیانیه وجود دارد» را پوشش می‌دهد. (یا ممکن است به طور منطقی در نظر گرفته شود) بر اساس اطلاعات داده شده توسط رای دهندگان پس از رای دادن، و بنابراین در تئوری حتی یک “من به X رای دادم” بی ضرر نیز پوشش داده می شود.

در مورد استفاده از شناسه رای دهنده در انتخابات محلی انگلستان به ما بگویید

امروز، برای اولین بار، رای دهندگان در صورت تمایل به رای دادن باید کارت شناسایی عکس دار ارائه دهند. این سیستم به صورت آزمایشی اجرا شده است، اما اکنون برای همه انتخابات عمومی در بریتانیا و همچنین برای همه انتخابات محلی در انگلیس قانون است.

مایلیم از خوانندگان در مورد تجربه آنها از قوانین جدید بشنویم. آیا از قانون اطلاع داشتید؟ آیا شما را برگردانده بودند؟ اگر چنین است، آیا برمی گردی؟

یک فرم فراخوانی در اینجا وجود دارد که می توانید تجربه خود را در این مورد به ما بگویید.

سوناک به محافظه‌کاران هشدار می‌دهد که برای شب سخت در انتخابات محلی به دلیل «درام باکس ست» تحت رهبری جانسون و تراس آماده شوند.

صبح بخیر. روز انتخابات محلی در انگلیس است. بیش از 8000 کرسی شورا برای تصاحب در نظر گرفته شده است و این بزرگترین مجموعه انتخابات در چرخه چهار ساله انتخابات محلی و بزرگترین آزمون انتخاباتی برای احزاب از هم اکنون تا انتخابات عمومی است. در لندن هیچ انتخاباتی برگزار نمی شود، اما تقریباً 70 درصد از رای دهندگان در انگلیس رای می آورند. در اینجا یک نقشه از مکان های درگیر است.

مناطق شورایی که در آن انتخابات در انگلستان برگزار می شود
مناطق شورایی که در آن انتخابات در انگلستان برگزار می شود عکس: بی بی سی

در آخرین نظرسنجی پولیتیکو، محافظه کاران 16 امتیاز از حزب کارگر عقب تر هستند و شب بدی را آماده می کنند. دیشب، در سخنرانی در یک رویداد اندیشکده پیشرو، ریشی سوناک گفت که شب “سختی” برای مهمانی خواهد بود. او پیشینیان خود، بوریس جانسون و لیز تراس را مقصر دانست و گفت که اعضای شورای محافظه‌کار کرسی‌های خود را به دلیل روان‌درام «باکس ست» که سال گذشته حزب را فراگرفت، از دست خواهند داد. او گفت:

باید آماده باشیم که فردا شب برای ما سخت خواهد بود.

شوراهای خوب به دلیل تمام اتفاقاتی که در سال گذشته رخ داده است، کرسی های خود را از دست خواهند داد.

من فقط شش ماه است که نخست وزیر بوده ام، اما معتقدم که پیشرفت خوبی داریم. فقط به این فکر کنید که آن موقع کجا بودیم و الان کجا هستیم.

وضعیت اقتصاد ما بسیار بهتر است. سیاست ما دیگر شبیه یک درام باکس ست نیست. و دوستان و متحدان ما می دانند که ما بازگشته ایم.

البته آنچه همه می خواهند بدانند این است که آیا نتایج فردا به این معنی است که حزب کارگر در مسیر پیروزی در انتخابات عمومی قرار دارد یا خیر، اما ارزیابی این حداقل به سه دلیل دشوار است.

1) مکان هایی که امروز رای می دهند نماینده کل کشور نیستند. آنها با مقایسه نحوه تغییر سهم رای در بخش‌های خاص، ارقامی را نشان می‌دهند که اگر انتخابات محلی در هر بخش از بریتانیا برگزار می‌شد، چه مقدار از آرا بود. گیج کننده است، دو نسخه از این رقم وجود دارد. پروفسور جان کرتیس یک “سهم ملی پیش بینی شده” (PNS) برای بی بی سی تولید می کند. و پروفسور کالین رالینگ و پروفسور مایکل تراشر یک «رای معادل ملی» (NEV) تولید می‌کنند که در ساندی تایمز منتشر می‌شود، اما به تحلیل اسکای نیوز نیز اطلاع می‌دهد. این ارقام تمایل به مشابه دارند و روند مشابهی را نشان می دهند، اما یکسان نیستند.

2) حتی زمانی که ارقام PNS و NEV را دارید، آنها فقط نشان می‌دهند که مردم در سراسر بریتانیا چگونه در انتخابات محلی رأی می‌دادند، نه در انتخابات عمومی. اگر حزبی در یک مجموعه انتخابات بد عمل کند، هرگز در یک سری از انتخابات پیروز نخواهد شد، اما مردم همیشه در انتخابات محلی و انتخابات عمومی به یک شکل رای نمی دهند.

3) انتخابات امروز فقط برای انگلستان داده تولید می کند. آنچه در انتخابات عمومی بعدی اتفاق می افتد به شدت به این بستگی دارد که آیا حزب کارگر می تواند 20 کرسی از SNP کسب کند یا نه، و گفتن این موضوع دشوار است زیرا وضعیت در آنجا در نوسان است.

فردا مطالب بیشتری در این مورد در وبلاگ نتایج ما وجود خواهد داشت.

در اینجا داستان پیش نمایش ما در مورد انتخابات از پیتر واکر و اوبری آلگرتی.

و آرچی بلند در جلسه توجیهی چاپ اول خود، راهنمایی در مورد اینکه چه چیزی می تواند نتیجه خوب یا بد برای طرفین باشد دارد.

مجلس عوام امروز نشستی ندارد و هیچ سیاست حزبی در بی بی سی یا اسکای نیوز وجود نخواهد داشت و بنابراین دستور کار سبک خواهد بود. اما ما به دنبال گزارش هایی در مورد اینکه آیا الزامات شناسایی عکس جدید مشکلاتی در حوزه های رای گیری ایجاد می کند، خواهیم بود. و در ساعت 12 بعد از ظهر، حمزه یوسف در حال پاسخگویی به سوالات وزیر اول در هالیرود است.

اگر می خواهید با من تماس بگیرید، ویژگی جدید “ارسال پیام به ما” را امتحان کنید. اگر روی رایانه شخصی یا لپ تاپ مطالعه می کنید، آن را دقیقاً زیر خط کناری – در سمت چپ صفحه نمایش خواهید دید. (هنوز در برنامه موجود نیست.) این برای افرادی است که می خواهند مستقیماً به من پیام دهند. به نظر من بسیار مفید است که افراد پیام می دهند تا به اشتباهات اشاره کنند (حتی اشتباهات تایپی – هیچ اشتباهی برای اصلاح آنقدر کوچک نیست). اغلب سوالات شما را نیز بسیار جالب می دانم. من نمی توانم قول بدهم که به همه آنها پاسخ دهم، اما سعی می کنم به هر تعداد که می توانم پاسخ دهم، چه در نظرات زیر خط، چه به صورت خصوصی (اگر آدرس ایمیلی بگذارید و به نظر مناسب تر است) یا در وبلاگ اصلی، اگر فکر می کنم موضوع مورد علاقه گسترده ای است.