همتای محافظه‌کار می‌گوید دولت «اشتباه بدی» کرده است که از ارسال پرونده‌های بوریس جانسون به تحقیقات کووید خودداری کرده است – سیاست بریتانیا زنده | سیاست

همتای محافظه‌کار می‌گوید دفتر کابینه مرتکب «اشتباه بد» شده است که از ارسال پرونده‌ها به استعلام کووید خودداری کرده است.

صبح بخیر و به وبلاگ زنده سیاست بریتانیا خوش آمدید. ما با خبری شروع می کنیم مبنی بر اینکه دولت با امتناع از تسلیم، “اشتباه بدی” مرتکب شده است بوریس جانسونبه گفته رئیس سابق ستاد داونینگ استریت، اسناد ویرایش نشده در تحقیق کووید 19 گاوین بارول.

بارول به برنامه امروز رادیو 4 بی بی سی گفت: “برخی از پیام های (واتس اپ) ممکن است کمی شرم آور باشد، اما، با این وجود، فکر می کنم آنها اشتباه بدی انجام می دهند.”

این اظهارات در حالی بیان می‌شود که وزرا تلاش بی‌سابقه‌ای را برای دادگاه عالی برای جلوگیری از تحویل پیام‌ها و خاطرات روزانه‌ی واتس‌اپ ویرایش نشده جانسون به تحقیقات عمومی به سفارش دولت آغاز کرده‌اند.

جانسون روز چهارشنبه گفت که مطالبی را که ویرایش نشده به دفتر کابینه داده است و از آن خواسته است که آن را با تحقیق به اشتراک بگذارد. اما این وزارتخانه نگران است که این امر سابقه ای ایجاد کند که می تواند منجر به رهبری تحقیقات شود که پیام های واتس اپ وزرای خدمت را – به ویژه نخست وزیر – بخواهد. ریشی سوناک.

مهم این است که ما به حقیقت برسیم. و اگر ما نتوانیم ببینیم که دولت چگونه تصمیماتی را اتخاذ کرد، چگونه به نقطه ای رسید که انجام داد، پس مردم به نتیجه تحقیق اعتماد نخواهند داشت.»

اتفاقات کلیدی

استعلام کووید علیه دفتر کابینه: چه کسی جلوتر است اکنون مهلت به پایان رسیده است؟

مناقشه‌ای که پیش از این بر سر واتس‌اپ‌های ویرایش نشده بوریس جانسون وجود داشت، با شروع اقدامات قانونی علیه تحقیقات رسمی کووید توسط وزیران پیچیده‌تر شده است.

ردیف چگونه آغاز شد؟

دفتر کابینه به دو دلیل از ارسال واتس‌اپ‌ها و نوت‌بوک‌های ویرایش نشده جانسون خودداری کرده است. در درجه اول، روسای ارشد وایت هال معتقدند که باید تصمیم بگیرند که چه اطلاعاتی مربوط به تحقیق کووید است و چه اطلاعاتی مرتبط نیست.

اما موضوع دیگری در میان است. گفته می‌شود که پیام‌های شخصی و بی‌ضرر بسیاری وجود دارد که در درهم آمیختگی ده‌ها هزار متن بالقوه در هم آمیخته شده‌اند.

دفتر کابینه استدلال می‌کند که حریم خصوصی وزرا مهم است و باید از انجمن‌هایی محافظت شود که بتوانند در مخفیانه درباره مزایا و معایب سیاست‌ها صحبت کنند.

دلیل سومی هم وجود دارد که آشکارا پذیرفته نشده است، اما در میان مقامات بلندپایه دولت درباره آن صحبت می‌شود: آن‌ها می‌ترسند که تحویل پیام‌های اصلاح‌نشده جانسون یک سابقه ایجاد کند، و درخواست‌های بعدی برای سایر وزرا، از جمله نخست‌وزیر، دنبال شود. ریشی سوناک.

چگونه دولت تلاش کرد تا از رعایت آنها اجتناب کند؟

دفتر کابینه در ابتدا تلاش کرد تا استدلال کند که رئیس تحقیق، هدر هالت، حق درخواست پیام‌های کامل و بدون ویرایش را ندارد.

وکلای دولتی اسناد را بررسی کرده بودند و مقامات تصمیم گرفتند که بخش هایی که “به طور واضح بی ربط” تلقی می شوند باید از تحقیقات Covid خودداری شوند.

برای دور زدن بیشتر از الزام به تحویل پرونده ها، دفتر کابینه بعداً گفت که پس از بررسی اسناد و ارائه فقط نسخه های ویرایش شده به تحقیق، محتویات کامل را به جانسون پس داد و بنابراین دیگر آنها را در اختیار نداشت.

برای شکستن بن بست، جانسون برخی از پیام های واتس اپ خود را برای تعداد انگشت شماری از مقامات دفتر کابینه فرستاد و ترتیبی داد که دفترچه هایش جمع آوری شود. با این حال، این پیام‌ها فقط به ماه مه 2021 بازمی‌گردند. هر چیزی که قبل از آن زمان بود در تلفن جداگانه‌ای ذخیره می‌شد که دفتر کابینه اعلام کرد که او آن را تحویل نداده است.

بعد از این چه خواهد شد؟

درخواستی باید به دادگاه عالی ارسال شود، که می تواند به سرعت انجام شود، به طور بالقوه تا روز بعد.

دفتر کابینه می تواند به دنبال کمک فوری موقت باشد، که در واقع اخطار هالت برای درخواست مدارک را تعلیق می کند، در حالی که پرونده کامل تصمیم گیری می شود. این استماع موقت ممکن است طی چند روز برگزار شود.

هالت می‌توانست تصمیم بگیرد که اخطار را روی یخ بگذارد، تا تصمیم دادگاه بماند. به گفته کارشناسان، کل این پرونده طی هفته ها قابل رسیدگی است.

کیران استیسی

حزب کارگر وعده داده است که تغییرات سیستم وام دانشجویی را که توسط دولت محافظه کار برنامه ریزی شده است، معکوس کند، به گونه ای که می تواند بازپرداخت ماهانه برای فارغ التحصیلان را کاهش دهد.

بریجت فیلیپسون، وزیر آموزش در سایه، روز جمعه گفت که سیستم شهریه‌های تحصیلی «شکسته شده است»، اما اصرار رهبر حزبش، کیر استارمر، مبنی بر اینکه حزب کارگر نمی‌تواند به‌طور کلی هزینه‌ها را حذف کند، تکرار کرد.

تصمیم استارمر برای کنار گذاشتن وعده پایان دادن به شهریه ها، خشم دانشجویان و جناح چپ کارگر را برانگیخت. اما اظهارات فیلیپسون در تایمز، اولین حس را در مورد چگونگی تلاش حزب برای بازگرداندن آن رای دهندگان به دست می دهد.

ادامه مطلب را اینجا بخوانید:

لیبرال دموکرات‌ها اعلام کرده‌اند که هفته آینده طرحی برای نشانی متواضعانه ارائه خواهند کرد که در آن خواستار انتشار «تمام مطالب» درخواست شده توسط تحقیقات کووید 19 توسط دولت خواهد شد.

کریستین ژاردین، سخنگوی حزب، گفت: «مردم از تلاش‌های دولت برای کنترل دقیق با امتناع از تحویل کامل این پیام‌ها خسته و خسته شده‌اند.

جاردین در صحبت با اسکای نیوز، حزبش را “سیاست بازی” انکار کرد و گفت خانواده های داغدار شایسته شفافیت کامل هستند.

او گفت: «ریشی سوناک قول داد که با صداقت و مسئولیت پذیری حکومت کند، در عوض این فقط هرج و مرج و پنهان کاری بیشتر است».

همتای محافظه‌کار می‌گوید دفتر کابینه مرتکب «اشتباه بد» شده است که از ارسال پرونده‌ها به استعلام کووید خودداری کرده است.

صبح بخیر و به وبلاگ زنده سیاست بریتانیا خوش آمدید. ما با خبری شروع می کنیم مبنی بر اینکه دولت با امتناع از تسلیم، “اشتباه بدی” مرتکب شده است بوریس جانسونبه گفته رئیس سابق ستاد داونینگ استریت، اسناد ویرایش نشده در تحقیق کووید 19 گاوین بارول.

بارول به برنامه امروز رادیو 4 بی بی سی گفت: “برخی از پیام های (واتس اپ) ممکن است کمی شرم آور باشد، اما، با این وجود، فکر می کنم آنها اشتباه بدی انجام می دهند.”

این اظهارات در حالی بیان می‌شود که وزرا تلاش بی‌سابقه‌ای را برای دادگاه عالی برای جلوگیری از تحویل پیام‌ها و خاطرات روزانه‌ی واتس‌اپ ویرایش نشده جانسون به تحقیقات عمومی به سفارش دولت آغاز کرده‌اند.

جانسون روز چهارشنبه گفت که مطالبی را که ویرایش نشده به دفتر کابینه داده است و از آن خواسته است که آن را با تحقیق به اشتراک بگذارد. اما این وزارتخانه نگران است که این امر سابقه ای ایجاد کند که می تواند منجر به رهبری تحقیقات شود که پیام های واتس اپ وزرای خدمت را – به ویژه نخست وزیر – بخواهد. ریشی سوناک.

مهم این است که ما به حقیقت برسیم. و اگر ما نتوانیم ببینیم که دولت چگونه تصمیماتی را اتخاذ کرد، چگونه به نقطه ای رسید که انجام داد، پس مردم به نتیجه تحقیق اعتماد نخواهند داشت.»