“من اشک می ریختم”: بریتانیایی با پاسپورت معتبر به دلیل قوانین برگزیت از پرواز منع شد | امور مصرف کنندگان

تیگردشگرانی که مدتی است از گذرنامه خود استفاده نکرده اند، این هفته از آنها خواسته شد تا آن را بیرون بیاورند و بررسی کنند که مطابق با قوانین پس از برگزیت برای ورود به اتحادیه اروپا است – زیرا اگر این کار را انجام ندهد، تقریباً به طور قطع در تابستان امسال از سوار شدن به هواپیما خودداری خواهید کرد. .

علیرغم هشدارهای قبلی در گاردین مانی و برخی تبلیغات دیگر، مسافران بریتانیایی که تلاش می‌کنند وارد منطقه شینگن شوند، روزانه توسط کارکنان خطوط هوایی در دروازه‌های پرواز بازگردانده می‌شوند – در بیشتر موارد به این دلیل که پاسپورت بریتانیایی آنها بیش از 10 سال پیش صادر شده است.

رزی سیمپسون، معلمی از برایتون، یکی از آخرین افرادی است که در این سردرگمی گرفتار شده است. او می‌گوید پس از اینکه کارکنان easyJet به او اجازه ندادند که برای دیدن پسرش که در آنجا تحصیل می‌کند، به پاریس پرواز کند، “مرگ و اشک” مانده است، زیرا پاسپورت بریتانیا 10 سال و یک روز قبل از آن صادر شده بود.

او می گوید: «من هیچ ایده ای از حکومت 10 ساله نداشتم. من تاریخ انقضا را بررسی کرده بودم و گذرنامه من هشت ماه باقی مانده بود. اتفاقی که در دروازه سوار شدن به هواپیما افتاد کاملاً وحشتناک بود. من هزینه پرواز و اقامتگاهی را که رزرو کرده بودم از دست دادم – خیلی مشتاق دیدن پسرم بودم – همه اینها به این دلیل بود که تعداد زیادی از مردم به برگزیت رای دادند. چیزی که من نمی فهمم این است که چرا این [rule change] تبلیغات بیشتری نداشته است – یک کمپین اطلاعاتی. من تنها کسی نبودم که آن روز در فرودگاه این اتفاق برای من افتاده بود.

برج ایفل و رودخانه سن در طلوع خورشید، پاریس، فرانسه
برج ایفل، پاریس. رزی سیمپسون از برایتون به دلیل قوانین بیش از 10 ساله در مورد گذرنامه از سوار شدن به پرواز به پایتخت فرانسه منع شد. عکس: الکساندر اسپاتاری/گتی

از نظر پروازها و کشتی ها به سرزمین اصلی اروپا، مسافران نیز در صورتی که گذرنامه آنها کمتر از سه ماه قبل از تاریخ بازگشت منقضی شود، از سوار شدن منع می شوند. پیش از این، تصور می شد که مسافران بریتانیا به حداقل شش ماه زمان نیاز دارند، اگرچه اتحادیه اروپا از آن زمان این شرط سه ماهه را روشن کرده است.

قبل از برگزیت، دارندگان گذرنامه بریتانیا تا زمانی که دارای پاسپورت معتبر باشند، می‌توانند به اتحادیه اروپا و خارج از آن سفر کنند، حتی گذرنامه‌ای که روز پس از بازگشت آنها منقضی شده است.

قوانین سخت‌تر که در سال 2021 اجرایی شد، برای دارندگان پاسپورت بریتانیا که به هر کشور اتحادیه اروپا (به جز ایرلند) سفر می‌کنند، به اضافه سایر کشورهای منطقه شنگن: ایسلند، لیختن اشتاین، نروژ، آندورا، موناکو، سن مارینو، واتیکان اعمال می‌شود. و سوئیس.

مشکل «بیش از 10 سال» به این دلیل به وجود آمد که برای سال‌ها، کسانی که گذرنامه خود را قبل از انقضای گذرنامه قبلی تمدید می‌کردند، می‌توانستند زمان باقی‌مانده را اضافه کنند. قبل از سپتامبر 2018، ممکن است تا 9 ماه به طول 10 ساله جایگزین اضافه شود – به این معنی که گذرنامه آنها می تواند تا 10 سال و 9 ماه اعتبار داشته باشد.

مسافران ممکن است به پاسپورت خود نگاه کنند، ببینند که اعتبار آن تا مدت زیادی پس از بازگشت آنها منقضی نمی شود و به این نتیجه برسند که همه چیز خوب است. با این حال، آنها باید تاریخ صدور را بررسی کنند. در صورتی که گذرنامه در روز ورود بیش از 10 سال سن داشته باشد، اجازه ورود نخواهند داشت.

این تغییر بسیاری از مسافران را که از این تغییر بی اطلاع بودند، جذب کرده است. سال گذشته، گاردین مانی پرونده پت سرلی و همسرش پیتر را به نمایش گذاشت که اجازه سوار شدن به هواپیمای خود به مادیرا را به این دلیل که پاسپورت پت معتبر نیست – حتی با وجود اینکه 9 ماه دیگر باقی مانده بود، رد شد.

هر روز، دیگران از این قانون سرپیچی می کنند – و اگر برای شما اتفاق بیفتد، می تواند یک فاجعه مالی باشد. اگر بخواهید با پاسپورت نامعتبر سفر کنید، بیمه‌گران مسافرتی هزینه تعطیلات از دست رفته را پرداخت نمی‌کنند.

جو رودز، معاون ویراستار سفر در What?، می‌گوید: «اخیراً، برخی از مسافران توسط قوانین پاسپورت اتحادیه اروپا دستگیر شده‌اند، به این معنی که آنها نتوانسته‌اند طبق برنامه به تعطیلات بروند.

پاسپورت شما باید در 10 سال گذشته در زمان ورود به اتحادیه اروپا صادر شده باشد. از نظر قانونی، در زمانی که قصد خروج از اتحادیه اروپا را دارید، باید حداقل سه ماه از گذرنامه خود باقی مانده باشد. اگر تابستان امسال برای تعطیلات برنامه ریزی کرده اید، اکنون پاسپورت خود را بررسی کنید تا مطمئن شوید که تمام شرایط مورد نیاز برای مقصد شما را برآورده می کند، بنابراین خطری که در فرودگاه به شما بازگردانده نمی شود.

او می گوید کدام؟ به سفر با حداقل شش ماه اعتبار توصیه می کند “در سمت امن باشید”.

او می‌افزاید: «علی‌رغم شرط قانونی سه ماهه بودن، کمیسیون اروپا و دولت بریتانیا به مسافران بریتانیا اکیداً توصیه می‌کنند که کمتر از شش ماه در پایان پاسپورت خود باقی بمانند. این به این دلیل است که برخی از مرزبانان بر این باورند که مردم تمایل دارند بیشتر از آنچه می‌گویند در اتحادیه اروپا بمانند و بنابراین اگر کمتر از شش ماه فرصت داشته باشید، تمایلی به اجازه ورود به شما ندارند.

کشورهایی مانند رومانی که در اروپا اما خارج از منطقه شینگن هستند، تصریح می‌کنند که دارندگان پاسپورت بریتانیا باید حداقل شش ماه در گذرنامه خود برای ورود به این کشور داشته باشند. به هیچ وجه تنها نیست.

یک دفتر گذرنامه
گمان می رود که یک چهارم از 4000 کارمند اداره گذرنامه در اعتصاب پنج هفته ای شرکت کرده باشند. عکس: Yui Mok/PA

برای افزودن هیجان بیشتر به داستان، کارمندان اداره گذرنامه، که درخواست ها را بررسی می کنند، به پایان اعتصاب پنج هفته ای نزدیک می شوند. تصور می شود که یک چهارم از 4000 کارمند آژانس به طور معمول سر کار نیستند.

با این حال، در حالی که اداره گذرنامه می گوید کاربران در حال حاضر باید 10 هفته فرصت دهند تا درخواست آنها پردازش شود، اکثر برنامه ها خیلی سریعتر از این زمان مرتب می شوند. این مشاوره 10 هفته ای شامل هر نوع درخواستی می شود، از جمله مواردی که برای گذرنامه های جدید یا مواردی که تمدید نیاز به تغییر نام پس از ازدواج یا موارد مشابه دارد.

اگر گذرنامه‌تان را به‌راحتی تمدید می‌کنید و جزئیات شما یکسان است – نام و آدرس و غیره – پس مردم گزارش می‌دهند که جایگزین‌های خود را در چند روز به جای هفته‌ها دریافت می‌کنند.

جدیدترین پست‌ها در وب‌سایت Passportwaitingtime.co.uk – که به شما می‌گوید چقدر طول می‌کشد تا پاسپورت بریتانیا را دریافت کنید – نشان می‌دهد که تمدید ساده بزرگسالان به طور متوسط ​​در 12 روز و اغلب سریع‌تر از آن پردازش می‌شود. . به گفته این هفته، درخواست‌های اولین پاسپورت بزرگسالان معمولاً در 17 روز (29 روز با مصاحبه) بررسی می‌شد، در حالی که درخواست‌های سریع یک هفته‌ای در 5.7 روز بررسی می‌شد.

گاردین مانی گزارش های مشابهی را شنیده است. فرآیند آنلاین سریعترین و ارزانترین راه برای درخواست است.

یکی از سخنگویان اداره گذرنامه به ما گفت: «برای مقابله با این اقدام صنعتی در موقعیت خوبی قرار دارد، و هیچ تغییری در راهنمایی‌های ما وجود ندارد… مردم گذرنامه‌های خود را به موقع دریافت می‌کنند، به طوری که 99.7 درصد از درخواست‌ها در بازه زمانی 10 هفته‌ای منتشر شده پردازش می‌شوند. ”

آخرین ضربه در دم این است که هزینه های پاسپورت برای اولین بار در پنج سال گذشته در ماه فوریه افزایش یافت. هزینه یک برنامه آنلاین استاندارد ساخته شده از داخل بریتانیا از 75.50 پوند به 82.50 پوند برای بزرگسالان و از 49 پوند به 53.50 پوند برای کودکان افزایش یافت. درخواست های پستی از 85 پوند به 93 پوند برای بزرگسالان و از 58.50 پوند به 64 پوند برای کودکان افزایش یافت. اگر در 2 سپتامبر 1929 یا قبل از آن متولد شده باشید، رایگان است.