سودان زنده: «تخلیه گسترده» اتباع بریتانیا در حال انجام است | سودان

هماهنگی دولت بریتانیا برای تخلیه اتباع انگلیسی از سودان

دولت بریتانیا اعلام کرد که در حال هماهنگ کردن تخلیه اتباع انگلیسی از سودان است، زیرا آتش بس با میانجیگری ایالات متحده بین نیروهای مسلح سودان متخاصم و نیروهای پشتیبانی سریع (RSF) به طور رسمی در سودان آغاز شده است، جایی که صدها کشته و هزاران نفر کشته شده اند. از زمان شروع جنگ فرار کرده اند.

نخست وزیر ریشی سوناک گفت: «دولت تخلیه گسترده دارندگان پاسپورت بریتانیایی از سودان را در پروازهای RAF آغاز کرده است. اولویت با آسیب پذیرترین افراد از جمله خانواده های دارای فرزند و سالمندان خواهد بود.»

وزارت خارجه بریتانیا گفت که اتباع انگلیسی نباید به فرودگاه بروند مگر اینکه با آنها تماس گرفته شود، و هشدار داد که وضعیت ناپایدار است، به این معنی که توانایی انجام تخلیه ممکن است در کوتاه‌مدت تغییر کند.

نیروهای مسلح سودان (SAF) گفته بودند که آمریکا و عربستان سعودی میانجی‌گری آتش‌بس هستند. آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده، ابتدا این توافق را اعلام کرد و گفت که این توافق پس از دو روز مذاکرات فشرده انجام شده است. اما دو طرف به چندین قرارداد آتش بس موقت قبلی پایبند نبوده اند.

بلینکن گفت که ایالات متحده با منافع غیرنظامی منطقه‌ای، بین‌المللی و سودانی هماهنگ می‌کند تا کمیته‌ای ایجاد کند که بر کار بر روی آتش‌بس دائمی و ترتیبات بشردوستانه نظارت کند.

اتفاقات کلیدی

در اینجا خلاصه ای از آسوشیتدپرس از برخی از تلاش های بین المللی برای تخلیه شهروندان از سودان در حالی که درگیری ها در روزهای اخیر آغاز شده است:

ایالات متحدهجیک سالیوان، مشاور امنیت ملی کاخ سفید روز دوشنبه گفت که واشنگتن شروع به تسهیل خروج زمینی شهروندان آمریکایی که می خواهند سودان را ترک کنند با استفاده از امکانات اطلاعاتی، نظارتی و شناسایی آغاز کرده است.

انگلستاناندرو میچل، وزیر آفریقای بریتانیا، گفته است که حدود 2000 شهروند بریتانیایی در سودان در سفارت این کشور ثبت نام کرده اند. این کشور صبح امروز اعلام کرد که تخلیه آغاز خواهد شد.

مصر: خبرگزاری دولتی MENA مصر می گوید که این کشور از بیش از 10000 شهروند مصری در سودان می خواهد که برای تخلیه به بندر سودان و وادی حلفا در شمال بروند. اتوبوس های حامل تعداد نامعلومی از شهروندان مصری روز دوشنبه از گذرگاه مرزی ارقین وارد مصر شدند.

فرانسه: مقامات می گویند فرانسه 491 نفر از جمله شهروندان 36 کشور از جمله شهروندان ایرلندی را تخلیه کرده است. سایر افراد شامل سه مجروح، سفیر آلمان و چندین سفرای خارجی دیگر بودند.

آلمان: چهار هواپیمای ترابری نظامی آلمان با بیش از 400 نفر از سودان به اردن پرواز کردند و از آنجا به کشورهای خود خواهند رفت.

کانادا: وزیر خارجه کانادا می گوید اتاوا با “کشورهای همفکر” همکاری می کند تا به حداقل 1600 شهروندی که به طور رسمی در سودان ثبت نام کرده اند کمک کند تا از کشور فرار کنند.

ایتالیا: هواپیمای ترابری C-130 نیروی هوایی ایتالیا 200 نفر را روز یکشنبه از فرودگاه خارطوم خارج کرد.

اسپانیا: اسپانیا اعلام کرد که تاکنون حدود 172 نفر را از جیبوتی تخلیه کرده است.

هلند: یک جفت C-130 Hercules نیروی هوایی هلند روز دوشنبه از سودان به اردن پرواز کرد و تعداد نامعلومی از هلندی ها و سایر افراد تخلیه شده را حمل کرد.

بوقلمون: دولت ترکیه می گوید که “صدها” از شهروندان خود را از طریق زمینی به اتیوپی تخلیه می کند و از آنجا قرار است آنها را با هواپیما به استانبول منتقل کنند.

آفریقای جنوبی: دولت آفریقای جنوبی می گوید حداقل 77 شهروند آفریقای جنوبی از جمله کارکنان سفارت در حال خروج از پایتخت سودان هستند.

کنیا: وزارت خارجه کنیا می گوید 29 دانشجوی کنیایی وارد اتیوپی شده اند و در مسیر نایروبی هستند. انتظار می رود دو هواپیمای دیگر 300 تا 400 کنیایی را به جده منتقل کنند.

در اینجا یک نقشه از سودان از تیم گرافیک ما، که مسیرهای اصلی فرار مردم از کشور را نشان می دهد.

مسیرهای زمینی برای فرار از جنگ در سودان

وزارت امور خارجه دولت بریتانیا جزئیات بیشتری در مورد نحوه تخلیه دارندگان گذرنامه بریتانیا از سودان منتشر کرده است. این سازمان همچنان نسبت به سفر به سودان به دلایل امنیتی هشدار می دهد و مردم را به طور خاص از پیوستن به رسانه های مستقل هشدار می دهد. در توصیه آن چنین آمده است:

دولت بریتانیا از خروج دارندگان پاسپورت بریتانیایی از سودان از 25 آوریل بر اساس اولویت حمایت خواهد کرد.

صندلی ها بر اساس اولویت تخصیص داده می شود و از گروه های خانوادگی با کودکان و/یا افراد مسن یا افراد دارای شرایط پزشکی مستند شروع می شود. ما فقط می‌توانیم دارندگان پاسپورت بریتانیا و اعضای نزدیک خانواده (که به عنوان همسر/شریک و فرزندان زیر 18 سال تعریف می‌شوند) با مجوز ورود به بریتانیا تخلیه شوند. سفر در سودان با مسئولیت خود شما انجام می شود و بسته به وضعیت امنیتی ممکن است برنامه ها تغییر کنند.

ما مستقیماً با افرادی که واجد شرایط تخلیه هستند تماس خواهیم گرفت – لطفاً به فرودگاه نروید مگر اینکه با شما تماس گرفته شود.

اگر قبلاً مشخصات خود را ثبت کرده اید، سعی می کنیم با شما تماس بگیریم و نیازی به تماس مجدد با ما نیست. اگر هنوز ثبت نام نکرده اید لطفا از این لینک استفاده کنید: حضور خود را در سودان ثبت کنید.

اگر در FCDO ثبت نام کرده اید و اکنون سودان را ترک کرده اید، لطفا با این شماره +44 (0) 190851666 تماس بگیرید.

ما به کار کردن گزینه های دیگر برای کمک به اتباع بریتانیایی که می خواهند سودان را ترک کنند، از جمله در سایر نقاط خروجی ادامه می دهیم.

اتباع بریتانیا ممکن است از گزارش های تایید نشده ای از کاروان های مستقلی که قصد عزیمت از خارطوم به سمت بندر سودان را دارند مطلع باشند. سفارت بریتانیا هیچ دخالتی با این کاروان‌ها ندارد و هر اتباع بریتانیایی که قصد سفر در این کاروان‌ها را داشته باشند، این کار را با مسئولیت خود انجام می‌دهند.

اتباع بریتانیا نیز خواهند دید که ما اکنون سفارت را به دلیل تهدید خاص برای دیپلمات ها تخلیه کرده ایم. ما دیگر قادر به ارائه پشتیبانی کنسولی حضوری یا داخلی نخواهیم بود.

در اینجا توئیت های مقامات دولت بریتانیا است که این اقدام را اعلام کرده اند. وزیر خارجه جیمز هوشمندانه گفت:

دولت بریتانیا در حال هماهنگی برای تخلیه اتباع انگلیسی از سودان است. ما تماس مستقیم با اتباع و ارائه مسیرهای خروج از کشور را آغاز کرده ایم.

دولت بریتانیا در حال هماهنگی برای تخلیه اتباع انگلیسی از سودان است.

ما شروع به تماس مستقیم با اتباع و ارائه مسیرهایی برای خروج از کشور کرده ایم.https://t.co/71LU7TgtCC

– James Cleverly?? (@JamesCleverly) 25 آوریل 2023

نخست وزیر انگلیس نیز در توئیتی نوشت. ریشی سوناک گفت:

دولت تخلیه گسترده دارندگان گذرنامه بریتانیایی از سودان را در پروازهای RAF آغاز کرده است. اولویت با آسیب پذیرترین افراد از جمله خانواده های دارای فرزند و سالمندان خواهد بود.

من به نیروهای مسلح بریتانیا، دیپلمات ها و کارکنان نیروی مرزی که این عملیات پیچیده را انجام می دهند ادای احترام می کنم. بریتانیا به کار خود برای پایان دادن به خونریزی در سودان و حمایت از یک دولت دموکراتیک ادامه خواهد داد.

دولت تخلیه گسترده دارندگان گذرنامه بریتانیایی از سودان را در پروازهای RAF آغاز کرده است. اولویت با آسیب پذیرترین افراد از جمله خانواده های دارای فرزند و سالمندان خواهد بود.

من به نیروهای مسلح بریتانیا، دیپلمات ها و کارکنان نیروی مرزی ادای احترام می کنم…

— Rishi Sunak (@RishiSunak) 25 آوریل 2023

هماهنگی دولت بریتانیا برای تخلیه اتباع انگلیسی از سودان

دولت بریتانیا اعلام کرد که در حال هماهنگ کردن تخلیه اتباع انگلیسی از سودان است، زیرا آتش بس با میانجیگری ایالات متحده بین نیروهای مسلح سودان متخاصم و نیروهای پشتیبانی سریع (RSF) به طور رسمی در سودان آغاز شده است، جایی که صدها کشته و هزاران نفر کشته شده اند. از زمان شروع جنگ فرار کرده اند.

نخست وزیر ریشی سوناک گفت: «دولت تخلیه گسترده دارندگان پاسپورت بریتانیایی از سودان را در پروازهای RAF آغاز کرده است. اولویت با آسیب پذیرترین افراد از جمله خانواده های دارای فرزند و سالمندان خواهد بود.»

وزارت خارجه بریتانیا گفت که اتباع انگلیسی نباید به فرودگاه بروند مگر اینکه با آنها تماس گرفته شود، و هشدار داد که وضعیت ناپایدار است، به این معنی که توانایی انجام تخلیه ممکن است در کوتاه‌مدت تغییر کند.

نیروهای مسلح سودان (SAF) گفته بودند که آمریکا و عربستان سعودی میانجی‌گری آتش‌بس هستند. آنتونی بلینکن، وزیر امور خارجه ایالات متحده، ابتدا این توافق را اعلام کرد و گفت که این توافق پس از دو روز مذاکرات فشرده انجام شده است. اما دو طرف به چندین قرارداد آتش بس موقت قبلی پایبند نبوده اند.

بلینکن گفت که ایالات متحده با منافع غیرنظامی منطقه‌ای، بین‌المللی و سودانی هماهنگ می‌کند تا کمیته‌ای ایجاد کند که بر کار بر روی آتش‌بس دائمی و ترتیبات بشردوستانه نظارت کند.