گاردین دریافته است که علیرغم اینکه نمایندگان محافظه کار دستور حضور در آن را داده بودند، سوئلا براورمن تلاش کرد تا از رای نهایی عوام در مورد لایحه قایق های کوچک دولت خارج شود.

دستیاران وزیر کشور ایمیل های متعددی را در طول چند روز به دفتر شلاق محافظان محافظه کار ارسال کردند و در آن درخواست کردند که او برای سومین خوانش قانون شاخص وزارتخانه خود را حذف کنند. لغزش، یا جفت شدن، یک کنوانسیون دیرینه در عوام است که در آن تازیانه های دولت و یک حزب مخالف توافق می کنند که به نمایندگان یک طرف اجازه دهند به دلایل شخصی یا کارهای رسمی رأی را از دست بدهند.

منابع گفتند که سر شلاق، سایمون هارت، در نهایت مجبور شد مستقیماً با براورمن تماس بگیرد تا به او دستور دهد در رای گیری در مورد لایحه مهاجرت غیرقانونی، که دارای یک شلاق سه خطی بود، شرکت کند. آنها ادعا کردند که براورمن می خواست به جای آن از یک ایستگاه پلیس بازدید کند.

یکی از اعضای محافظه‌کار گفت: «رئیس با سوئلا به پایان رسیده است. او فقط فکر می کند که می تواند کاری را که می خواهد انجام دهد. دفتر او واقعاً تیم مدیریت whips را به زحمت انداخت تا به او اجازه دهد تا سومین رای خواندن را برای چیزی که به نظر می‌رسید یک فرصت تصویری است، از دست بدهد.»

ریشی سوناک با فشار فزاینده ای بر سر مدیریت مهاجرت توسط دولت مواجه است، به طوری که دفتر آمار ملی روز پنجشنبه داده هایی را منتشر کرد که انتظار می رود نشان دهد که مهاجرت قانونی خالص به رکورد 800000 رسیده است.

سوناک در آخرین روز خود در اجلاس سران کشورهای جهان G7 در ژاپن گفت که فکر می‌کند تعداد مهاجرت‌ها “بسیار زیاد” است و اصرار داشت که “متعهد به پایین آوردن آنها است”.

اما او گفت که تمرکز اصلی او بر محدود کردن تعداد بسیار کمتری از افرادی است که به طور غیرقانونی با قایق‌های کوچک از طریق کانال مانش وارد می‌شوند، که لایحه مهاجرت غیرقانونی برای انجام آن طراحی شده است.

تلاش براورمن برای از دست دادن رأی‌گیری احتمالاً باعث عصبانیت بیشتر نمایندگان محافظه‌کار می‌شود که در حال حاضر نسبت به رهبری ظاهری وزیر کشور در کنفرانس بحث‌برانگیز NatCon هفته گذشته و همچنین لفاظی‌های تحریک‌آمیز او در مورد مهاجرت ناامید شده‌اند.

دفتر محافظه کار شلاق از اظهار نظر خودداری کرد. یک منبع نزدیک به وزیر کشور گفت: “این یک بار رانندگی است.”

به طور جداگانه، نخست وزیر تحت فشار است تا تحقیقاتی را توسط مشاور اخلاقی خود در مورد اینکه آیا براورمن با درخواست از کارمندان دولت وزارت کشور برای برخورد ویژه به دلیل جریمه سرعت غیرمجاز، قوانین وزارتخانه را زیر پا گذاشته است، آغاز کند.

سوناک همچنین با ادعای پریتی پاتل، وزیر کشور سابق، مبنی بر رد درخواست رسمی پول برای تسریع روند رسیدگی به پناهندگی در زمانی که صدراعظم بود، مواجه است، و این امر تعهد او را برای مقابله با این سیستم شکسته تردید می کند.

پاتل، یکی از متحدان بوریس جانسون، نخست وزیر را متهم به اتخاذ رویکرد “چسبنده” برای پاکسازی 92601 پرونده پناهندگی معوقه ارسال شده قبل از ژوئن 2022 تا پایان سال جاری کرد و افزود که برای انجام یک “خیلی دیر” است. تفاوت اساسی

پاتل در مصاحبه‌ای با پادکست Inside Whitehall ادعا کرد که Sunak درخواست وزارت کشور برای تأمین مالی دیجیتالی کردن ادعاهایی را که عمدتاً مبتنی بر کاغذ هستند، رد کرده است. اینها کندتر پردازش می شوند و به عقب ماندگی فعلی کمک می کنند.

از تبلیغات قبلی خبرنامه رد شوید

پس از ارتقاء خبرنامه

در سال 2021، ما از خزانه داری برای اصلاح سیستم پردازش پناهندگی درخواست پول کردیم. اتفاقا کاملا رد شد. ما گفتیم که اگر این کار را انجام ندهید، اساساً پول بیشتری خرج خواهید کرد، زیرا رسیدگی به پرونده ها بیشتر طول می کشد.

کل سیستم هنوز کاملاً مبتنی بر کاغذ است و تلاش برای متقاعد کردن خزانه‌داری برای دادن آن پول، کار عشقی بود. بنابراین الان منابع را اعلام می‌کنند و این یک گچ چسبنده است و خیلی دیر شده است.»

پاتل همچنین مدعی شد که بسیاری از قانون ملیت و مرزها که در زمانی که جانسون هنوز نخست وزیر بود تصویب نشده است، و افزود که «همه سعی کردند اهمیت این لایحه را بی اعتبار کنند».

سوناک هفته گذشته هدف جدیدی را برای پایین آوردن مهاجرت به زیر سطحی که به عنوان نخست وزیر “به ارث برده” بود، تعیین کرد که حدود 500000 نفر در سال بود. براورمن قبلا گفته بود که معتقد است ورودی خالص باید کمتر از 100000 در سال باشد.

نخست وزیر وظیفه دشوار توقف گذرگاه های قایق های کوچک را به عنوان ماموریت اصلی دولت خود قرار داده است. او گفت: “من فکر می کنم مهاجرت غیرقانونی بدون شک اولویت کشور است و شما می توانید تمام کارهایی را که من برای آن انجام می دهم ببینید.”

یک منبع شماره 10 گفت: “به عنوان صدراعظم، نخست وزیر بیش از 3 میلیارد پوند سرمایه گذاری در سیستم پناهندگی بریتانیا انجام داد، از جمله 85 میلیون پوند اضافی در سال برای بهبود سیستم رسیدگی به پرونده های پناهندگی و تقویت امنیت مرزها.” او به عنوان نخست‌وزیر، تمرکز بی‌سابقه‌ای را روی مهار مهاجرت غیرقانونی و توقف قایق‌ها قرار داده است و آن را به یکی از پنج اولویت اصلی خود تبدیل کرده است.