دونالد ترامپ، روپرت مرداک، دالایی لاما: اثبات زنده که هیچکس برای بازنشستگی آنقدر بزرگ نیست | مارینا هاید

«اچآیا قدوسیت اغلب افرادی را که با آنها ملاقات می کند به شیوه ای معصومانه و بازیگوش مسخره می کند. اشاره دردناک و پوچ به “آغوش های ناخواسته” (جان لستر از پیکسار) یا این باور که آنها “به دنبال احساسات مشترک” بوده اند (چارلی رز مجری برنامه گفتگو). دانش‌آموزان این مظلومانه‌ها با این تصور باقی ماندند که سوء تفاهم قربانیان فاجعه واقعی اینجاست، مگر اینکه زیان‌های بسیار دیرهنگام مشاغل مختلف پر زرق و برق را بشمارید، که بدیهی است که بسیار غم‌انگیز بود.

«مردم» مشخصی که این عذرخواهی دالایی لاما کنونی به آنها اشاره می کند، در واقع یک نفر هستند – به طور دقیق تر، یک پسر جوان، که توسط رهبر معنوی بودیسم تبت، روی صحنه در معبدی دعوت شده بود تا «زبانم را بمکد» هند. این رویداد در ماه فوریه رخ داد، اما به تازگی در فضای مجازی منتشر شده است، به این معنی که عذرخواهی فقط در حال حاضر توسط حضرتش یا بهتر است بگوییم توسط دفتر حضرتش ضروری تشخیص داده شده است.

منصفانه است که بگوییم تعامل با این کودک کاملاً ناآرام توسط بسیاری از افراد با روحیه ای که دفتر دالایی لاما به طور گذشته اصرار دارد که منظور از آن بوده است، اتخاذ نشده است، علیرغم اینکه این اصرار با ژست کلاسیک عذرخواهی غیر عذرخواهی نسبت به هر کسی همراه بود. صدمه دیده “حرفهای او ممکن است باعث شده باشد”. برای روشن شدن چیزها برای آن قلم‌زنان/زنگ‌زنان در دفتر حضرتش، این حرف‌ها آنقدر نیست که منظره مرد 87 ساله‌ای که منتظر نشسته با زبانش بیرون در حالی که کودکی جلوی او می‌چرخد. از او.

سن بازنشستگی ظاهراً برای یک دالایی لاما چه زمانی است، غیر از سنی که به طور کلی به عنوان «قبل از اینکه این نوع چیزها در ملاء عام شروع شود» دسته بندی کنیم؟ دالایی لاما به عنوان رهبر دولت تبت در تبعید در سال 2011 بازنشسته شد – یک سال پس از انجام تبلیغ آیفون که وعده می داد آخرین مدل اپل “معتمدترین تلفن تا کنون” است – اما او جایگاه خود را به عنوان برجسته ترین رهبر معنوی Gelug حفظ کرد. مکتب بودیسم تبتی

دونالد ترامپ و روپرت مرداک در Tramp International Golf Links، آبردین، 2016.
دونالد ترامپ و روپرت مرداک در Tramp International Golf Links، آبردین، 2016. عکس: کارلو آلگری/ رویترز

روند شناسایی جانشین او مدتی است که رو به جلو بوده است، هر چند دالایی لاما رویاهایی را ذکر کرده است که در آنها خود را تا 113 سال زندگی می کند. “فایده زیادی ندارد”. شما آن نقل قول خاص از گروه بندی او را به عنوان اینستاگرام #inspo نمی بینید، اگرچه حداقل فرصت دیگری برای دفتر او فراهم کرد تا عذرخواهی کند.

جست‌وجو برای جانشینی ادامه دارد، اگرچه ممکن است دولت چین دالایی لاما جایگزینی را نیز انتخاب کند. وقتی صحبت از او شد، متعهدترین دشمن دالایی لاما، شی جین پینگ، رهبر 69 ساله چین، قوانین دولتی را بازنویسی کرده است تا اجازه دهد نخست وزیری خودش ادامه پیدا کند. به نظر می رسد این روزها مد شده است. حتی لئونید برژنف به اندازه‌ای از افکار عمومی برخوردار بود که در 76 سالگی مرد.

در آن ابرقدرت دیگر، ایالات متحده اکنون کاملا متعهد به جنگ سالاری در مراحل پایانی در هر دو طرف شکاف سیاسی به نظر می رسد. انتخابات ریاست‌جمهوری بعدی ایالات متحده ممکن است توسط یک مرد 76 ساله که در حال حاضر متهم به اتهامات جنایی است و یک رئیس‌جمهور 80 ساله که گهگاه صحبت‌های عمومی او باعث می‌شود فرد دستیارانش را با دل در دهان تصور کند، برگزار شود. جایی درست خارج از صحنه، مایل است که بدون حادثه بیشتر به پایان آنها برسد. شاید یک مبارزات انتخاباتی طولانی و طاقت فرسا این کیفیت را متملق کند. به احتمال زیاد نه.

در همین حال، برخی از قدرتمندترین شرکت‌های جهان توسط مردانی اداره می‌شوند که در مشاغل کمتر – مانند من و شما – ممکن است مدتی پیش به چراگاه سپرده شده باشند. این روپرت مرداک بود که زمانی دالایی لاما را به عنوان یک راهب بسیار سیاسی توصیف کرد که با کفش های گوچی در حال چرخیدن است. بسیار بی ادب – دالایی لاما در واقع پنج سال جوانتر از رئیس نیوز کورپ است، کسی که در اواخر این ماه خود را برای یک دعوای اساسی در مورد “تقلب انتخاباتی” در سال 2020 آماده می کند، دروغی که آگاهانه توسط رسانه های او در رسوایی که او به نوعی احساس می کرد، تحت فشار قرار داد. ناتوان از مداخله

آخرین نامزدی مرداک هفته ها پیش در این ستون جشن گرفته شد. خبر ناراحت کننده بعدی که می گوید نامزدی لغو شده است، در روز محاکمه دونالد ترامپ، مرد 76 ساله فوق الذکر، به خاک سپرده شد، رویدادی پرفروش که همچنین تیترهایی را در مورد قاضی دادگاه عالی کلارنس توماس 74 ساله ایجاد کرد. به ترتیب نوک زدن آقای توماس صدها هزار دلار میهمان نوازی مجلل را از یک اهدا کننده اصلی جمهوری خواه، هارلن کرو 74 ساله پذیرفته است که بنا بر گزارش ها سرگرمی های او جمع آوری مجسمه های دیکتاتور کمونیست و یادگاری های نازی ها است. ستونی از رهبران رعد و برق در وال استریت ژورنال مرداک با اجبار از این موضوع به عنوان “لکه گیری کلارنس توماس” یاد کرد.

بازنشستگی اجباری ممکن است در برخی از مکان های کاری در ایالات متحده و فراتر از آن موضوعی باشد، اما برای قامت خاصی از مردان، ظاهراً چیزی نیست که نیاز به نگرانی داشته باشد. به نظر نمی رسد که این ایده که جای خود را به فردی چند سال جوانتر بدهند، در مورد چند دهه، در ذهن آنها بزرگ جلوه می کند، چه منحط و چه چیزهای دیگر. همه آن‌ها می‌روند، و واقعاً باستان را وارد حکمت باستانی می‌کنند. البته همه ما می‌توانیم یک مسابقه خوب را جشن بگیریم – اما به نظر می‌رسد تعداد قابل توجهی از بزرگ‌ترین بازیکنان امروزی مدت‌هاست که از نقطه‌ای عبور کرده‌اند که در آن یک پیاده‌روی آبرومندانه به پاویون لازم است.